Курорт перевод на немецкий

Обновлено: 04.07.2024

Здесь Вы можете сообщить об ошибке в данной статье PONS или внести поправку:

Произошла ошибка.Пожалуйста, повторите попытку. закрыть Отослать отзыв

Словарный тренажёр

Как внести перевод слова в словарный тренажер?

Накапливайте лексику, которую хотите позже заучить, непосредственно во время работы со словарем. Выбранная лексика находится в рубрике "Список лексики".
Если Вы хотите внести какое-либо слово в словарный тренажер, просто нажмите в списке лексики на "Импорт".

Пожалуйста, учтите, что лексика, находящаяся в списке лексики, доступна только в данном браузере. Лексика, перенесенная в словарный тренажер, становится общедоступной.

Перевод "Курорт" на немецкий

Курорт Naline Resort расположен в тихом, спокойном месте у холма, рядом с пляжем Ката-Бич. Гостей ожидает первоклассное обслуживание и широкий выбор роскошных вил.

Auf einem Hügel nahe Kata Beach bietet das Nalina Resort eine ruhige Lage und ausgezeichneten Service sowie luxuriöse Villen.

Знаете, если б у меня была неделька отдыха, я б опять съездил бы на "Курорт двух пальм и Спа" в пустыне.

Wenn ich eine Woche frei hätte, würde ich ins Two Bunch Palms Resort und Spa in die Wüste fahren.

Курорт Св. Константин и Елена близ Варна славится своими минеральными источниками подходит для спа и спокойная атмосфера.

Resort St. Konstantin und Helena in der Nähe von Varna Atmosphäre bekannt ist für seine Mineralquellen geeignet für Spa-und beschaulich.

Курорт Maritime расположен в центре Краби в окружении зелёных тропических садов и спокойных лагун.

Das Buri Tara Resort liegt am weißen Sandstrand von Ao Nang Beach in Krabi.

Курорт располагается в тихом месте, недалеко от основных дорог и всех местных достопримечательностей. Гостям предлагаются стильные номера с отдельными балконами и удивительным видом на море.

Das Blu Radisson Resort & Spa Dubrovnik Sun Gardens ist gut an das Straßennetz angeschlossen. In der Nähe finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie Ruhe und Entspannung.

Курорт предлагает полноценный туризм и отдых во все времена года.

Der Erholungsort ist mit mannigfaltigem und komplettem Tourismus und Erholung während aller Jahreszeiten des Jahres berühmt.

Курорт расположен в живописном заливе в форме полумесяца смотрящего на восток.

Der Erholungsort befindet sich in einer malerischen Bucht mit der Form eines Monds mit Ausrichtung nach Osten.

Курорт расположен в 30 минутах езды от Пхукета.

Das Resort ist etwa 30 Fahrminuten von der Innenstadt Phukets entfernt.

Курорт очень туристических построен вокруг озера Тахо, расположенных как на государственном, Калифорнии и в штате Невада.

Das Resort wurde sehr touristisch um den Lake Tahoe, sowohl auf der US-Bundesstaat Kalifornien errichtet und der Staat Nevada.

Курорт расположен в 18 км к северу от г. Варна на международном пути E80.

Der Seebad liegt 18 km nördlich von Varna, auf der internationalen Straße E 80.

Курорт основал самый младший сын Марии Терезии Максимилиан II - Франтишек в 1780 году.

Der Kurort wurde vom jüngsten Sohn von Maria Theresia Maximilian II. - Franz im Jahre 1780 gegründet.

Курорт Ла Пьер St Martin находится недалеко от города Pau и Oloron в Пиренеях.

Der Ferienort La Pierre St Martin liegt in der Nähe der Stadt Pau und Oloron in den Pyrenäen.

Курорт находится в 10 минутах езды на машине от аэропорта и недалеко от одного из лучших полей для гольфа в Азии - Blue Canyon.

Die Hotelanlage befindet sich lediglich 10 Autominuten vom Flughafen sowie vom Blue Canyon, einem der besten Golfplätze Asiens, entfernt.

Знаешь, этот курорт обещает чудесные прелести.

Weiß du, dieser Ferienort bietet einige wundervolle Annehmlichkeiten.

О компании, которая пытается построить курорт.

Eine Firma, die versucht, ein Resort zu bauen.

Затем его купили японцы и пытались устроить здесь курорт.

Die Japaner kauften sie und versuchten sich mit einer Hotelanlage, die aber pleiteging.

Может курорт роузвуд на маленьком островке, а?

Vielleicht das Rosewood Resort, in Little Dix, huh?

Да, курорт для состоятельных людей.

Ja, ein Thermalbad für wohlhabende Leute.

Морской курорт Хорнбек развился в течение XIX века из небольшой рыбацкой деревушки.

Hornbæk entwickelte sich im Laufe des 19. Jahrhunderts aus einem einfachen Fischerdorf.

Это курорт "Золотой Пик" в Вейле, Колорадо, и.

Es gibt ein "Golden Peak Resort" in Vail, Colorado, und.

Возможно неприемлемое содержание

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 229 . Точных совпадений: 229 . Затраченное время: 66 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Перевод "курорт" на немецкий

Этот роскошный курорт расположен непосредственно на пляже, и из него открывается потрясающий вид на побережье Кох-Самуи и близлежащие острова.

Das komfortable Hotel befindet sich direkt am Strand und bietet herrlichen Blick über die Küste von Koh Samui und die nahegelegenen Inseln, sowie ein großes Freizeitangebot.

После присоединения Грузии к Российской империи (1801) Сурами стал развиваться как климатический курорт.

Nach der Einverleibung Georgiens zum Russischen Reich (1801) begann sich Surami als klimatischer Kurort zu entwickeln.

Знаешь, этот курорт обещает чудесные прелести.

Weiß du, dieser Ferienort bietet einige wundervolle Annehmlichkeiten.

О компании, которая пытается построить курорт.

Eine Firma, die versucht, ein Resort zu bauen.

Затем его купили японцы и пытались устроить здесь курорт.

Die Japaner kauften sie und versuchten sich mit einer Hotelanlage, die aber pleiteging.

Может курорт роузвуд на маленьком островке, а?

Vielleicht das Rosewood Resort, in Little Dix, huh?

Да, курорт для состоятельных людей.

Ja, ein Thermalbad für wohlhabende Leute.

Морской курорт Хорнбек развился в течение XIX века из небольшой рыбацкой деревушки.

Hornbæk entwickelte sich im Laufe des 19. Jahrhunderts aus einem einfachen Fischerdorf.

Это курорт "Золотой Пик" в Вейле, Колорадо, и.

Es gibt ein "Golden Peak Resort" in Vail, Colorado, und.

Так, кто то из юридической фирмы Стивена представляет людей, которые хотят построить горнолыжный курорт на территории Оуэна Дауни.

Jemand von Stevens alter Kanzlei repräsentiert die Leute, die ein Skigebiet auf Owen Downeys Besitz errichten wollen.

Wir hätten uns einfach Karohemden kaufen sollen und in ein Resort fahren sollen.

Это Кис, а вы разрабатываете большой курорт.

Wir sind hier auf den Keys. Sie wollen einen großen Komplex bauen.

В цену включено курорт заряда и страхования, и воздух.

Im Preis enthalten sind Steuern und Versicherung.

В одно место под названием Проект Кадмус, которое я предполагаю что это не курорт для них.

An irgendeinen Ort namens Projekt Cadmus, was, wie ich mir vorstellen kann, sicher kein fünf Sterne Hotel ist. Nein.

Willkommen im Bartowski Erholungszentrum, wo Sie alle Ihre Sorgen los werden.

Поверь, брак с Эдвардом Болдуином - не курорт.

Glaub mir, die Ehe mit Edward Baldwin ist auch nicht einfach.

Центром национального парка Дурмитор является горный курорт Жабляк (1465 метров над уровнем моря).

Ein Zentrum des Nationalparks Durmitor ist der Bergkurort Zabljak (1465 Meter ueber dem Meeresspiegel).

Возможно неприемлемое содержание

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 229 . Точных совпадений: 229 . Затраченное время: 16 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

См. в других словарях

Bad, Gesundheitsbad, Heilbad, Kurort .

Русско-немецкий медицинский словарь

mKurort m, Heilbad nбальнеогрязевой курортвысокогорный курортгорноклиматический курортгрязевой курортклиматический курортклиматобальнеогрязевой курортклиматокумысолечебный курорткурорт лесной зонынизкогорный курортприморский курорткурорт пустынной зоныравнинный курорткурорт степной зоныкурорт субтропического климатакурорт таёжной зоны .

курорт

КУРОРТ — КУРОРТ, курорта, муж. (нем. Kurort, букв. лечебное место). Местность с природными свойствами, пригодными для лечебных целей. Лечиться на курорте. Климатический курорт. || Поселок с лечебными заведениями в такой местности. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова

КУРОРТ — (немецкое Kurort, от Kur лечение и Ort место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и другие) и необходимыми условиями для их применения … Современная энциклопедия

КУРОРТ — (нем. Kurort от Kur лечение и Ort место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и др.) и необходимыми условиями для их применения … Большой Энциклопедический словарь

курорт

Перевод с русского языка курорт на немецкий

курорт

морской курорт — Seebad n

Полный русско-немецкий словарь

Рейтинг статьи:

Комментарии:

Добавить комментарий

Содержание комментария:

Код с картинки:

Kurort

Kurort — kurortas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vietovė, kurioje yra gamtinių gydomųjų veiksnių: sveikatai palankus klimatas, mineralinio vandens versmių, gydomojo purvo, pastatyta specialiųjų įstaigų, pensionų, įrenginių ligoniams … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

kurort — m IV, D. u, Ms. kurortrcie; lm M. y przestarz. «miejscowość lecznicza, uzdrowisko» ‹niem.› … Słownik języka polskiego

kurort — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok

Kurort — Kur|ort Plural . orte … Die deutsche Rechtschreibung

Курорт перевод на немецкий

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

идет загрузка. Прямая ссылка на перевод:

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

КУРОРТ

КУРОРТ, -а, м. Местность с природными лечебными, укрепляющими здоровьесредствами и учреждениями для лечения, отдыха. Курорты юга. Город-к. Поехатьна к. Приехать с курорта. II прил. курортный, -ая, -ое. Курортная зона. л.сезон. КУРОРТНИК, -а, м. Человек, лечащийся, отдыхающий на курорте. II ж.курортница, -ы. смотреть

КУРОРТ

курорт м. 1) Местность, обладающая целебными природными свойствами, используемая для устройства санаториев, домов отдыха и т.п. 2) перен. разг. Благоустроенное место, где человеку приятно жить, работать. . смотреть

КУРОРТ

курорт м.health resort; (с минеральными водами) spa

КУРОРТ

курорт здравница; Акапулько, Алупка, Алушта, Анапа, Бердянск, Геленджик, Гурзуф, Евпатория, Ессентуки, Кисловодск, Монте-Карло, Пицунда, Планерское, Пятигорск, Римини, Саки, Симеиз, Солнечный Берег, Сорренто, Сортавала, Сочи, Сплит, Старый Крым, Судак, Феодосия, Ялта Словарь русских синонимов. курорт здравница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. курорт сущ., кол-во синонимов: 52 • аантиб (3) • акапулько (3) • алупка (2) • алушта (2) • анапа (3) • анталия (2) • анталья (3) • бердянск (4) • биарриц (2) • варна (11) • всесоюзная здравница (4) • гагры (2) • геленджик (2) • германизм (176) • гурзуф (2) • евпатория (3) • ессентуки (3) • здравница (5) • ибиса (2) • иломантси (1) • кабо-сан-лукас (2) • канкун (2) • кашин (2) • кисловодск (2) • клеве (2) • курортик (1) • мармарис (2) • место под солнцем (3) • монте-карло (2) • мораитика (2) • пицунда (2) • планерское (3) • приэльбрусье (1) • пятигорск (2) • римини (3) • саки (7) • симеиз (2) • солнечный берег (1) • сорренто (2) • сортавала (3) • сочи (5) • спа (2) • спа-курорт (1) • сплит (4) • старый крым (4) • судак (10) • табацин (2) • теберда (2) • тубан (2) • феодосия (5) • цеплице-сленске-здруй (1) • ялта (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, геленджик, германизм, гурзуф, евпатория, ессентуки, здравница, кабо-сан-лукас, канкун, кашин, кисловодск, монте-карло, пицунда, планерское, приэльбрусье, пятигорск, римини, саки, симеиз, солнечный берег, сорренто, сортавала, сочи, спа, спа-курорт, сплит, старый крым, судак, табацин, теберда, тубан, феодосия, цеплице-сленске-здруй, ялта. смотреть

КУРОРТ

КУРОРТ(нем. Curort). Здоровая местность, куда съезжаются больные для лечения климатом, минер. водами, купаньем и проч., а здоровые для отдыха и приятно. смотреть

КУРОРТ

КУРО́РТ, у, ч.Місцевість з природними цілющими властивостями, пристосована для лікування і відпочинку.В таких цілющих курортах, як Ворохта, Яремче, Тру. смотреть

КУРОРТ

(нем. Kurort, от Kur лечение + Ort место)местность, обладающая природными лечебными факторами (источниками минеральных вод, залежами лечебных грязей, б. смотреть

КУРОРТ

курорт (нем. Kurort, от Kur лечение + Ort место) — местность, обладающая природными лечебными факторами (источниками минеральных вод, залежами лечебных грязей, благоприятным климатом), а также бальнеологическими и гидротехническими сооружениями и лечебно-профилактическими учреждениями (санаториями, домами отдыха, курортными поликлиниками). курорт бальнеогрязевой — К., основными лечебными факторами которого являются минеральные воды и лечебные грязи. курорт бальнеоклиматический (син. К. климатобальнеологический) — К., основными лечебными факторами которого являются минеральные воды и благоприятные климатические условия. курорт бальнеологический — К., основным лечебным фактором которого являются минеральные воды. курорт грязевой — К., основными лечебными факторами которого являются лечебные грязи и рапа. курорт климатический — К., основным лечебным фактором которого являются благоприятные климатические условия. курорт климатобальнеогрязевой — К., основными лечебными факторами которого являются минеральные воды, лечебные грязи и благоприятные климатические условия. курорт климатобальнеологический — см. Курорт бальнеоклиматический. курорт климатокумысолечебный — К., основными лечебными факторами которого являются благоприятные климатические условия (жаркое сухое лето) и возможность широкого применения кумысолечения. . смотреть

КУРОРТ

Курорт местность в северной части Сестрорецка, в районе одноименной железно-дорожной платформы Приморской железной дороги, на Севере примыка. смотреть

КУРОРТ

место, куда за границей съезжаются больные для лечения, а также другие лица (для отдыха или приятного развлечения) Ср. Ни идеи, ни труда, ни доблести, . смотреть

КУРОРТ

Курорт Курорт - освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными р. смотреть

КУРОРТ

Курортъ — мѣсто, куда за-границей съѣзжаются больные для леченія, а также другія лица (— для отдыха или пріятнаго развлеченія). Ср. Ни идеи, ни труда. смотреть

КУРОРТ

". курорт - освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурс. смотреть

КУРОРТ

• üdülőhely • лечиться на водах gyógyfürdő \курорт ben kezeltetni magat• fürdő • fürdőhely * * *м1) (морской) fürdőhely 2) üdülőhely Синонимы: аантиб. смотреть

КУРОРТ

по определению ФЗ "О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах" от 27 января 1995 г. "освоенная и используемая в лечеб. смотреть

КУРОРТ

КУРОРТ - по определению ФЗ "О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах" от 27 января 1995 г. "освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурсами и необходимыми для их эксплуатации зданиями и сооружениями, включая объекты инфраструктуры". Синонимы: <div акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, геленджик, германизм, гурзуф, евпатория, ессентуки, здравница, кабо-сан-лукас, канкун, кашин, кисловодск, монте-карло, пицунда, планерское, приэльбрусье, пятигорск, римини, саки, симеиз, солнечный берег, сорренто, сортавала, сочи, спа, спа-курорт, сплит, старый крым, судак, табацин, теберда, тубан, феодосия, цеплице-сленске-здруй, ялта </div> . смотреть

КУРОРТ

-а, м. Местность с целебными природными свойствами, используемая для лечебных целей и для отдыха.Водолечебный курорт. Грязевой курорт. Южные курорты.[. смотреть

КУРОРТ

мestação de águas, (с минеральными источниками) estação termal; balneário m, (ванны, купание) estação balnear; (климатический) estação climatéricaСинон. смотреть

КУРОРТ

Курорт «Сибирские морозы». Жарг. шк. Шутл.-ирон. Библиотека (в которой, как правило, холодно, очень мало читателей, библиотекарь отдыхает). (Запись 200. смотреть

КУРОРТ

sağlık yurdu* * *мsayfiye şehri; içmeler şehri (с минеральными источниками); kaplıca / banyo yeri (с ваннами)Синонимы: аантиб, акапулько, алупка, алуш. смотреть

КУРОРТ

- освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурсами и необходимыми для их эксплуатации зданиями и сооружениями, включая объекты инфраструктуры. Синонимы: <div акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, геленджик, германизм, гурзуф, евпатория, ессентуки, здравница, кабо-сан-лукас, канкун, кашин, кисловодск, монте-карло, пицунда, планерское, приэльбрусье, пятигорск, римини, саки, симеиз, солнечный берег, сорренто, сортавала, сочи, спа, спа-курорт, сплит, старый крым, судак, табацин, теберда, тубан, феодосия, цеплице-сленске-здруй, ялта </div> . смотреть

КУРОРТ

(2 м); мн. куро/рты, Р. куро/ртовСинонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, г. смотреть

КУРОРТ

куро́рт, куро́рты, куро́рта, куро́ртов, куро́рту, куро́ртам, куро́рт, куро́рты, куро́ртом, куро́ртами, куро́рте, куро́ртах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, геленджик, германизм, гурзуф, евпатория, ессентуки, здравница, кабо-сан-лукас, канкун, кашин, кисловодск, монте-карло, пицунда, планерское, приэльбрусье, пятигорск, римини, саки, симеиз, солнечный берег, сорренто, сортавала, сочи, спа, спа-курорт, сплит, старый крым, судак, табацин, теберда, тубан, феодосия, цеплице-сленске-здруй, ялта. смотреть

КУРОРТ

疗养地 liáoyǎngdìгорный курорт - 山地疗养区Синонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры. смотреть

КУРОРТ

1) Орфографическая запись слова: курорт2) Ударение в слове: кур`орт3) Деление слова на слоги (перенос слова): курорт4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть

КУРОРТ

Заимств. во второй половине XIX в. из нем. яз., где Kurort — сложение Kur «лечение» и Ort «место».Синонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, . смотреть

КУРОРТ

м. citta / centro balneare (морской); centro termale (минеральные воды и т.п.); stazione climatica (климатический) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, геленджик, германизм, гурзуф, евпатория, ессентуки, здравница, кабо-сан-лукас, канкун, кашин, кисловодск, монте-карло, пицунда, планерское, приэльбрусье, пятигорск, римини, саки, симеиз, солнечный берег, сорренто, сортавала, сочи, спа, спа-курорт, сплит, старый крым, судак, табацин, теберда, тубан, феодосия, цеплице-сленске-здруй, ялта. смотреть

КУРОРТ

brønnanstalt, brønnkuranstalt, kurstedСинонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гаг. смотреть

КУРОРТ

курортBadeortСинонимы: аантиб, акапулько, алупка, алушта, анапа, анталия, бердянск, биарриц, варна, всесоюзная здравница, гагры, геленджик, германизм. смотреть

КУРОРТ

e) resort, health resort (f) station balneaire, thermal, climatique (d) Kurort Местность, обладающая природными лечебными средствами: источниками целебных минеральных вод, лечебными грязями, благоприятным климатом, используемыми для лечения больных в созданных на этой территории лечебно-санаторных учреждениях. По своим курортно-климатическим условиям курорты подразделяются на приморские, горные, степные, лесные. Курорты играют важную роль в развитии иностранного туризма во многих странах. . смотреть

КУРОРТ

КУРОРТ — по определению ФЗ О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах от 27 января 1995 г. освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурсами и необходимыми для их эксплуатации зданиями и сооружениями, включая объекты инфраструктуры. . смотреть

КУРОРТ

курорт [нем. kurort < кит лечение + ort место] - местность, обладающая природными лечебными средствами (особым климатом, минеральными источниками, гряз. смотреть

КУРОРТ

корень - КУРОРТ; нулевое окончание;Основа слова: КУРОРТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КУРОРТ; ⏰Слово Курорт содерж. смотреть

КУРОРТ

m Kurort m, Heilbad n бальнеогрязевой курортвысокогорный курортгорноклиматический курортгрязевой курортклиматический курортклиматобальнеогрязевой курортклиматокумысолечебный курорткурорт лесной зонынизкогорный курортприморский курорткурорт пустынной зоныравнинный курорткурорт степной зоныкурорт субтропического климатакурорт таёжной зоны. смотреть

КУРОРТ

(нем. Kurort, от Kur лечение + Ort место) местность, обладающая природными лечебными факторами (источниками минеральных вод, залежами лечебных грязей, благоприятным климатом), а также бальнеологическими и гидротехническими сооружениями и лечебно-профилактическими учреждениями (санаториями, домами отдыха, курортными поликлиниками). смотреть

КУРОРТ

Если семейному человеку снится, что его вторая половина отправляется на курорт, то он слишком склонен преувеличивать. Не позволяйте ревности портить семейное счастье. Если вам приснилось, что вы на курорте завели роман, то вам просто надоела монотонность повседневной жизни. Попробуйте внести в нее какое-нибудь разнообразие. смотреть

КУРОРТ

м.balneario m, baños m pl (de aguas medicinales) (ванны, купание); aguas termales (воды); estación climática (климатический)

КУРОРТ

mkylpyläks курортныйморской курорт — merikylpyläгорный курорт — vuoristoparantola

КУРОРТ

Rzeczownik курорт m uzdrowisko n kurort m

КУРОРТ

Health resortкурорт з мінеральними водами — spa, watering placeгірський курорт — mountain resortморський курорт — seaside resort

КУРОРТ

-у, ч. Місцевість із природними цілющими властивостями, пристосована для лікування, відпочинку. || перен. Про всяке місце, де добре жити, відпочивати. смотреть

КУРОРТ

освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурсами и необходимыми для их эксплуатации зданиями и сооружениями, включая объекты инфраструктуры; Федеральный закон от 23.02.95 N 26-ФЗ, ст.1 . смотреть

КУРОРТ

курорт здравница, Акапулько, Алупка, Алушта, Анапа, Бердянск, Геленджик, Гурзуф, Евпатория, Ессентуки, Кисловодск, Монте-Карло, Пицунда, Планерское, Пятигорск, Римини, Саки, Симеиз, Солнечный Берег, Сорренто, Сортавала, Сочи, Сплит, Старый Крым, Судак, Феодосия, Ялта . смотреть

КУРОРТ

Если во сне вы проводите свой отдых на курорте среди цветущей природы экзотического края – значит, наяву возобновите старые связи, которые понадобятся для решения сложного и крайне важного для вас дела.Видеть себя на курорте вместе со всей семьей – к разочарованию в покупке. смотреть

КУРОРТ

куро́рт (нім. Kurort, від Kur – лікування й Ort – місце) місце з природними лікувальними засобами (мінеральними джерелами, сприятливим кліматом, лікувальними грязями тощо), де є спеціальні установи та споруди для лікування й відпочинку хворих. смотреть

КУРОРТ

КУРОРТ, -а, м. Местность с природными лечебными, укрепляющими здоровье средствами и учреждениями для лечения, отдыха. Курорты юга. Город-к. Поехать на курорт Приехать с курорта. || прилагательное курортный, -ая, -ое. Курортная зона. л. сезон. смотреть

КУРОРТ

курорт, кур′орт, -а, м. Местность с природными лечебными, укрепляющими здоровье средствами и учреждениями для лечения, отдыха. Курорты юга. Город-к. Поехать на к. Приехать с

КУРОРТ

КУРОРТ курорта, м. (нем. Kurort, букв. лечебное место). Местность с природными свойствами, пригодными для лечебных целей. Лечиться на курорте. Климатический курорт. || Поселок с лечебными заведениями в такой местности. . смотреть

КУРОРТ

курорт; ч. (нім., від лікування й місце) місце з природними лікувальними засобами (мінеральними джерелами, сприятливим кліматом, лікувальними грязями тощо), де є спеціальні установи та споруди для лікування й відпочинку хворих. смотреть

КУРОРТ

(немецкое Kurort, от Kur - лечение и Ort - место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и другие) и необходимыми условиями для их применения. <p смотреть

КУРОРТ

курорт = м. health resort; (с минеральными водами) spa; курортник м. разг. visitor at/to a health resort; курортный: курортное лечение treatment at a health resort; курортный сезон holiday season. . смотреть

КУРОРТ

м.sanatorium (pl. -riums, -ria)- курорт с минеральными водами

КУРОРТ

КУРОРТ (нем . Kurort, от Kur - лечение и Ort - место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и др.) и необходимыми условиями для их применения. . смотреть

КУРОРТ

КУРОРТ (немецкое Kurort, от Kur - лечение и Ort - место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и другие) и необходимыми условиями для их применения. . смотреть

КУРОРТ

КУРОРТ (нем. Kurort - от Kur - лечение и Ort - место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и др.) и необходимыми условиями для их применения. . смотреть

КУРОРТ

- (нем. Kurort, от Kur — лечение и Ort — место), местность, обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи, климат и др.) и необходимыми условиями для их применения. смотреть

КУРОРТ

- (нем. Kurort - от Kur - лечение и Ort - место), местность,обладающая природными лечебными средствами (минеральные воды, грязи,климат и др.) и необходимыми условиями для их применения. смотреть

КУРОРТ

курорт м, летовище скурорт

КУРОРТ

-у, ч. Місцевість із природними цілющими властивостями, пристосована для лікування, відпочинку.|| перен. Про всяке місце, де добре жити, відпочивати. смотреть

КУРОРТ

м. health resort— бальнеологический курорт - грязевой курорт - климатический курорт - морской курорт - курорт с минеральными водами

КУРОРТ

Ударение в слове: кур`ортУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: кур`орт

КУРОРТ

آسايشگاه ؛ محلي كه در آن وسائل معالجه طبيعي ، آبهاي معدني و غيره موجود است

КУРОРТ

Куро́рт. Заимств. во второй половине XIX в. из нем. яз., где Kurort — сложение Kur «лечение» и Ort «место».

КУРОРТ

сущ. муж. родакурорт -у

КУРОРТ

Курорт м, летовище с

КУРОРТ

Тук Укор Утор Трок Тор Ток Рот Рок Кутор Курорт Ктор Круто Крот Крор Кот Корт Утро Кут Орк Орт Рур Урок Турок Тур

КУРОРТ

Літнисько, див. здравниця, монрепо

КУРОРТ

Kurortлечиться на курорте — kurortta devalanmaq (şifalanmaq)

КУРОРТ

Начальная форма - Курорт, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КУРОРТ

сущ.муж.курорт (сывлаха юсаса каймами вырйн); курорты Поволжья Атӑл тӑрӑхӗнчй курортсем

Полный русско-немецкий словарь - курорт

Читайте также: