Поехать в америку 2
Обновлено: 14.05.2024
Coming to America 2
Um Príncipe em Nova York 2
Prinssille morsian 2
Un prince à New York 2
Der Prinz aus Zamunda 2
Książę w Nowym Jorku 2
En prins i New York 2
Завръщане в Америка
Il principe cerca figlio
2 Príncipes em Nova Iorque
Coming -2- America
ссылки
-
Актеры Создатели Смотреть всех
О фильме
Во второй части действие развернётся спустя 30 лет после оригинальной истории. Главный герой, наследный принц Аким из вымышленной страны Замунды, вернётся в США, чтобы найти своего сына. Дело в том, что после смерти его отца главному герою необходим наследник мужского пола, чтобы продолжить передачу власти.
«Поездка в Америку 2»: что не так с сиквелом классической комедии
5 марта на сервисе Amazon Prime вышел Coming 2 America — сиквел культовой комедии «Поездка в Америку» 1988 года, где король Аким встречается с внебрачным сыном, претендующим на трон. Актёры из оригинала (Эдди Мёрфи, Арсенио Холл, Джеймс Эрл Джонс и другие) вернулись к своим ролям; критики за рубежом, правда, ностальгией не прониклись и разнесли фильм в пух и прах. Кинокритик Иван Афанасьев совершил путешествие в королевство Эдди Мёрфи и рассказывает, почему ему там не понравилось.
Оригинальный «Поездка в Америку» полюбили за лёгкий юмор, обыгрывающий штампы об африканской (и мимоходом афроамериканской) культуре, и иронизирующий над обществом бесконечного потребления. Плюс это была, конечно же, довольно остроумная вариация обожаемой в США сказки про Золушку, только вынужденной проходить путь «из грязи в князи» по собственной инициативе — т.е. ещё и история selfmade-героя. Короче говоря, полное комбо. Второй фильм создавался с явной оглядкой на культовый статус оригинала: старые персонажи вернулись почти в полном составе, многочисленные отсылки в наличии, Эдди Мёрфи, хоть и здорово постарел, всё так же блистает белоснежной улыбкой. Чего не скажешь о зрителе — ему впору не улыбаться, а плакать.
Кадр из фильма / Paramount Pictures
Сиквел пошёл в сторону упрощения, опошления и даже, простите, отупления. Аккуратный, на грани клоунады и умной сатиры юмор превратился в примитивные «гы-гы»-гэги: «Я настолько голодна, что съела бы жопу зебры!». Через слово стали шутить про секс — и ладно бы остроумно. Нет, юмор ниже пояса доходит до опусов про мамкины гениталии (сценарист что, последние лет двадцать сидел на дваче?) и превращается в юмор ниже плинтуса. Но самое ужасное — смотреть фильм просто не интересно. Король Аким отошёл на второй план, уступив место своему сыну, познающему прелести королевской жизни после американских гетто – и это не интересный персонаж, а безликая пародия на актуальную повестку. Словно сценаристы в процессе тычут пальцами и перешёптываются: «зырь, какая ржака!».
Что же случилось? Почему отличная идея превратилась в такой безвкусный коктейль из всего на свете? И почему вообще так бывает — хорошая задумка превращается усилиями продюсеров в дребедень, которая не нравится ни фанатам оригинала, ни новым зрителям? Можно выделить три причины:
Устаревшая идея
Кадр из фильма / Paramount PicturesВ случае с «Поездкой в Америку 2» это немного не тот случай. Как раз наоборот: тема отцовства и наследственности, сатира на перегибы с политкорректностью и вопрос расовой идентичности африканцев — всё это сейчас актуально как никогда. Но фантазии авторов хватает лишь на то, чтобы добавить в сюжет персонажа Уэсли Снайпса, играющего правителя соседствующей с королевством «банановой республики», чтобы показать не очень смешную пародию на Иди Амина. А заодно посмеяться над «Чёрной пантерой» (казалось бы, зачем, особенно после смерти Чедвика Боузмана). Как раз было, где разгуляться — но мама, мы всё проплясали.
Потеря духа оригинала
Кадр из фильма / Paramount PicturesА вот это как раз тот самый случай. Как правило, сиквелы культовых лент если и ждут, то, в первую очередь, люди, которые любят предыдущие части, и их, крути не крути, будут сравнивать. И чаще всего это неизбежно, ведь оригинальный фильм не возникает в вакууме и навеян настроениями эпохи, в которой создан. А вот идея вернуть его к жизни в реинкарнированном виде, попытавшись обмануть ход времени, чаще всего оборачивается крахом. Ностальгия — штука хрупкая, и обращаться с ней нужно максимально аккуратно. Авторы «Поездки в Америку 2» решили, что фанатам первого фильма хватит тех же самых актёров и узнаваемых интерьеров дворца Акима, а новую аудиторию можно заманить сортирным юмором (который устарел уже лет как десять, наверно). В итоге не угодили ни тем, ни тем.
Отсутствие отклика у новой аудитории
Кадр из фильма / Paramount PicturesИ это тоже наш случай. Вспомним иной пример, а именно — последнюю часть «Истории игрушек». В ней затрагиваются важные и актуальные темы для нашего времени: женская эмансипация, толерантность к отличным от нас людям и смена эпохи «бэби-бумеров» поколением «зумеров». В «Поездке в Америку 2» есть попытки встроиться в актуальный контекст: конфликт консервативных отцов и их продвинутых детей, например. Но параллельно с этим фильм предлагает набор из разнообразных штампов про афроамериканцев (зачастую расистских), отвратительный сексистский юмор (тут есть, например, мать внебрачного сына Акима, которая вечно шутит на тему того, что в молодости она была «той ещё шлюхой») и много чего ещё. И новому поколению молодых людей, на которых фильм рассчитан в первую очередь, это не нравится.
По итогу: у «Поездки в Америку 2» есть одна фундаментальная проблема — это на удивление неуважительное кино. Оно плюёт на славу предшественника, на фанатов оригинала, на новых зрителей, на качество. Вообще непонятно, как в 2021 году можно было сделать фильм, в котором почти всё строится на том, что устарело и раздражает. Он напоминает старого деда-шовиниста, который пришёл на молодёжную вечеринку и решил рассказать анекдот про «бабу, гея и еврея», и удивляется, почему никто не хочет с ним общаться.
Кинокритик и киновед, чуть-чуть сценарист. Обожаю триллеры и хорроры не меньше, чем сложное фестивальное кино.
«Поездка в Америку 2». Африка и Америка уже не те
5 марта 2021 года зрители многих стран мира получили возможность посмотреть в интернете продолжение знаменитой комедии 1988 года «Поездка в Америку» (Coming to America). Для тех, кто помнит оригинальный фильм с Эдди Мёрфи (равно как и для более молодых людей), «Я люблю кино» решил сравнить две картины, разделённые пропастью в 33 года.
Ставьте лайк и подписывайтесь на канал «Я люблю кино» в Яндекс Дзене, чтобы не пропускать наши новые публикации.
Для многих жителей разваливающегося (и развалившегося) СССР «Поездка в Америку» стала одним из первых опытов знакомства с дивным заокеанским миром. Путешествие принца выдуманной африканской страны Замунды в Нью-Йорк в поисках любви являлось одновременно трогательной сказкой типа «Красотки» , на которые отечественная культура никогда не была щедра, и возможностью поглазеть на жизнь главного западного мегаполиса. И пусть перед зрителями представали исключительно трущобы Квинса — это всё равно было чем-то волнующим и необычным.
Теперь, когда сознание жителей бывшего Советского Союза и их потомков сильно изменилось, нелишним будет напомнить, каким был тот фильм на самом деле.
Эдди Мёрфи в фильме «Поездка в Америку» Эдди Мёрфи в фильме «Поездка в Америку»Во-первых, хоть «Поездка в Америку» и считается комедией, она не очень смешная. Или, скажем так — юмор в ней настолько специфичен, что не всегда понятно, юмор ли это вообще. Впрочем, это характерно для всех фильмов режиссёра Джона Лэндиса (взять хотя бы «Братья Блюз» ). Если и определять жанр картины 1988 года, то это главным образом мелодрама.
Во-вторых, первая «Поездка в Америку» по нынешним временам выглядит каким-то расистским пасквилем. Практически все персонажи фильма — чернокожие, и практически все они смотрятся крайне сомнительно с позиций общепринятой западной морали. Например, единственный священник в фильме одержим похотью и проводит в своей церкви демонстрацию полуобнажённых красоток.
Кадр из фильма «Поездка в Америку» Кадр из фильма «Поездка в Америку»Отец главной героини владеет рестораном, концепцию которого украл у «Макдональдса» (как любят делать и сегодня в не самых цивилизованных уголках мира), и львиная доля юмора в фильме это его рассуждения на данную тему. Сестра главной героини — девушка совсем лёгкого поведения, нацеленная на сексуальное удовлетворение мужчин, которые ей кажутся перспективными. Сама главная героиня, впрочем, тоже быстро забывает своего ухажёра и переключается на гостя из Африки. И это всё ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ персонажи.
В-третьих, оригинальная «Поездка в Америку» это апофеоз 80-х (чем во многом и объясняются приведённые выше особенности). Посмотреть фильм Лэндиса можно хотя для того, чтобы погрузиться в ту эпоху — с её почти распутной свободой нравов, причудливым самовыражением и наивной верой в чудеса.
Шэри Хидли и Эдди Мёрфи в фильме «Поездка в Америку» Эллисон Дин в фильме «Поездка в Америку» Шэри Хидли и Эдди Мёрфи в фильме «Поездка в Америку»Как вы наверняка догадались, в «Поездке в Америку 2» (Coming 2 America) ничего этого уже нет. В первую очередь, там почти нет самой Америки — основное действие фильма происходит уже в Замунде, откуда из Нью-Йорка привозят внебрачного сына короля, чтобы он стал наследником престола. Соответственно, перед нами уже не история любви (хотя и эту линию из уважения к оригиналу в картину вставили), а комедия с оттенками драмы про власть и семейные отношения.
«Поездка в Америку 2» намного более соответствует современным законам жанра и Голливуда. В фильм ввели новых комичных персонажей: жреца по имени Баба и лидера конкурирующей страны ( Уэсли Снайпс , которые веселят зрителей одним своим видом. Кроме того, мы наконец-то увидим белого расиста, не принимающего королевского бастарда на работу в американскую фирму, а также услышим рэп (в первой части был только баскетбол).
Среди чернокожих героев картины куда больше достойных людей: это и старшая дочь короля — готовый национальный лидер, и сам наследник — милый и классный парень без особых недостатков, кроме лёгкой неуверенности в себе, и его зазноба — мудрая и культурная африканская парикмахерша. Есть и некоторые следы неполиткорректного юмора 80-х (например, один из негров-старичков заявляет, что не против беспорядков, потому что хочет себе новый телевизор), но в целом всё намного «приличнее».
"Поездка в Америку 2": Эдди Мерфи смеется над политкорректностью и скучает по старым временам. Получилось не так уж и плохо
33 года назад на экраны вышла комедия Джона Лэндиса "Поездка в Америку", сценарий которой был основан на персонажах, придуманных Эдди Мерфи. Сам актер блестяще исполнил в фильме сразу четыре роли (как и его партнер Арсенио Холл), и картина мгновенно обрела культовый статус и зрительскую любовь по всему миру. 5 марта на платформе Amazon Prime состоялась премьера продолжения истории о приключениях Акима, наследного принца Замунды. Старые герои столкнулись с новыми проблемами и снова отправились в Америку.
— Как себя чувствует мой отец?
— Сегодня он уже трижды велел казнить меня.
— Значит, ему стало гораздо лучше!
Эдди Мерфи не нравилась идея сиквела и он делал попытки поставить пьесу по мотивам первого фильма, но затея провалилась. Позже в одном из разговоров режиссер "Черной пантеры" Райан Куглер убедил-таки актера, что продолжение могло бы выйти интересным, и Мерфи стал думать над сюжетом. После успеха комедии "Меня зовут Долемайт" Эдди обратился с просьбой к постановщику Крэйгу Брюэру сесть в режиссерское кресло "Поездки в Америку 2". Подслушавший разговор Арсенио Холл выступил со словами поддержки, и Брюэр согласился.
Кроме парочки закадычных друзей в продолжении вернулись жена Акима в исполнении Шэри Хидли , ее отец - Джон Эймос , отец Акима - Джеймс Эрл Джонс , "лающая" невеста Акима Ванесса Белл Кэллоуэй , дворецкий Акима Пол Бейтс , а также разносчик в закусочной Луи Андерсон и "лепесточница" Гарсель Бове . Из новых лиц стоит отметить Джермейна Фаулера , Лесли Джонс , Трейси Моргана и рэпера Рика Росса , чей реальный дом использовался для съемок интерьеров королевского дворца. К сожалению, Сэмюэл Л. Джексон не смог вернуться, зато здесь есть Уэсли Снайпс ! Остряки-парикмахеры и легендарная группа "Sexy Chocolate" тоже на месте!
— А еще Мейвезер побил того ирландца, Конора Макгрегора.
— Он должен был. Во имя черных. В этом политическом климате белый не может побить черного, - начнется бунт. Но я предпочел бы бунт: хочу плазменный телевизор!
Аким и Сэмми снова в Квинсе, но теперь тут все изменилось. Они быстро находят внебрачного сына по имени Лавэлль и без особых проблем убеждают парня и его семью переехать в Замунду . Поначалу простые нью-йоркцы сходят с ума от роскоши, но потом наследный принц Лавэлль начинает походить на отца и противится браку по расчету , требуя настоящей любви. Удастся ли Акиму решить проблемы семьи и Замунды?
— Длинная рука суда все время их находит. И сколько алименты?
— Король не платит алиментов!
— 30 лет не платил алименты и вернулся обратно? Вот идиот!
Скепсис вокруг продолжения "Поездки в Америку" был понятен с самого начала. Зачем трогать то, что и так прекрасно работает даже через 33 года? Но любимые персонажи и новые актеры (кстати, кроме Уэсли Снайпса здесь появляется еще одна "секретная" суперзвезда ) все-таки вынуждают фанатов первого фильма смотреть вторую часть. И надо сказать, она получилась лучше, чем ожидалось.
Да, Эдди Мерфи не стесняется эксплуатировать "фишки" первого фильма . И сюжет здесь оригинальным не назовешь (достаточно хотя бы вспомнить "Шрек 3"). Но как же здорово снова послушать сварливые диалоги парикмахеров ! Безусловно, это один из лучших моментов нового фильма: колоритные герои "жгут напалмом", не стесняясь в высказываниях. Здесь достанется и новой этике, и меньшинствам, и даже "Тесле". Эдди Мерфи и Арсенио Холл в очередной раз продемонстрировали мастерство перевоплощения высочайшего уровня.
Остальные же актеры не показали чего-то особенного. Разве что, Уэсли Снайпс выглядел традиционно харизматично даже в специфической комедийной роли. Также стоит отметить выдающиеся костюмы от команды, работавшей над "Черной пантерой", хороший саундтрек и зажигательные хореографические номера. Это было классно.
— Американское кино самое лучшее!
— Неужели? А что у нас есть кроме супергеройской ерунды, ремейков и сиквелов старых фильмов, о которых никто не просил?
Эдди Мерфи устами своего персонажа почти прямым текстом ностальгирует о былых временах . И его можно понять, ведь "Поездка в Америку" стала одним из главных фильмов в карьере актера. Но разве можно судить Эдди за то, что ему захотелось вернуться в Замунду и развлечься на полную катушку? Едва ли. Получился теплый семейный междусобойчик . Эдакий клуб по интересам для узкого круга людей, десятки раз пересматривавших приключения принца Акима на улицах Нью-Йорка. Так почему бы не сделать это еще разок, пусть и на новый лад?
Фильм Поездка в Америку 2 (2021) в hd 720 качестве смотреть онлайн
Процветающее королевство продолжает радовать правителя пополнением казны, народными яркими праздниками. Принц с теплотой вспоминает о своем феерическом путешествии по Америке, но не срывается в поездки. Мужчина занят воспитанием очаровательных дочерей, мечтает передать им всю имеющуюся отцовскую любовь. Умирающий король завещает наследнику заботиться о подданных, но одновременно намекает на маленькое упущение. Престол в роду передается исключительно по мужской линии. Аким осознает, что необходимо обзавестись сыном, но осуществить грандиозное намерение не так просто. Дополнительной тяжестью для королевича становится давление воинственно настроенного лидера соседней республики. Коварный заговорщик надеется успешно женить отпрыска на дочке союзника, чтобы захватить его владения. Неожиданный выход подсказывает верный королевский шаман. Хитрый мудрец получает послание от духов. Старик рассказывает хозяевам, что на другом континенте растет внебрачный сынишка будущего монарха. Ради воссоединения с ребенком, находчивый представитель монаршего семейства снова отправляется в Штаты, где сталкивается с курьезными встречами, веселыми приключениями и неожиданностями.
Режиссер: Крэйг Брюэр
В ролях: Эдди Мёрфи, Арсенио Холл, Жермен Фаулер, Лесли Джонс
Возвращение короля в Куинс на первых кадрах «Поездки в Америку 2» Статьи редакции
Продолжение комедии с Эдди Мёрфи выйдет 5 марта 2021 года.
Первая часть «Поездки в Америку», которую снял Джон Лэндис («В ночи», «Братья Блюз»), вышла в 1988 году. Фильм рассказывает о том, как молодой африканский принц Аким отправляется в США, чтобы найти себе невесту. Поиски приводят его в район Куинс в Нью-Йорке, где он знакомится с жизнью обычных американцев.
Главные роли в «Поездке в Америку» сыграли Эдди Мёрфи, который также выступил соавтором сценария, комик Арсенио Холл и Джеймс Эрл Джонс, актёр озвучки Дарта Вейдера в «Звёздных войнах». Фильм стал культовым и собрал в прокате почти 300 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов.
Amazon выкупил у Paramount права на вторую часть «Поездки в Америку» за 125 миллионов долларов Статьи редакции
Ожидается, что комедия с Эдди Мёрфи выйдет в онлайн-кинотеатре Amazon Prime Video 18 декабря.
По данным Deadline, студия Paramount решила продать права на вторую часть «Поездки в Америку» после того, как «Довод» Кристофера Нолана неубедительно выступил в мировом прокате, собрав за месяц после выхода около 300 миллионов долларов при бюджете в 200 миллионов, а другие кинокомпании сдвинули свои осенние и зимние премьеры вроде «Дюны» и «Чёрной вдовы» на 2021 год.
В правах на вторую часть «Поездки в Америку» заинтересовались сразу несколько стриминговых сервисов. Paramount, согласно источникам, рассматривала возможность продажи фильма на CBS All Access, который, как и сама киностудия, принадлежит медиаконгломерату Viacom.
Но в результате Paramount заключила соглашение с Amazon, которая до этого выкупила у киностудии права на «Без жалости» — боевик по книге Тома Клэнси, в котором главную роль сыграл Майкл Б. Джордан. Сумма сделки по продолжению «Поездки в Америку» оценивается в 125 миллионов долларов.
Первая часть «Поездки в Америку» вышла в 1988 году. Фильм, снятый Джоном Лэндисом («Братья Блюз», «В ночи»), рассказывает об африканском принце Акиме, который отправился в США в поисках невесты. Главные роли вместе с Эдди Мёрфи, который также выступил соавтором сценария, сыграли комик Арсенио Холл и Джеймс Эрл Джонс, актёр озвучки Дарта Вейдера. «Поездка в Америку» собрала почти 300 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов.
Продолжение комедии расскажет о том, как Аким узнаёт, что в США у него растёт сын, и отправляется на встречу с ним. Эдди Мёрфи, Арсенио Холл и Джеймс Эрл Джонс вернулись в фильме к своим ролям.
Осенью 2020 года Amazon также приобрёл права на продолжение «Бората» с Сашей Бароном Коэном, которое выйдет в онлайн-кинотеатре Prime Video уже 23 октября.
«Мы возвращаемся!»: первый трейлер «Поездки в Америку 2» Статьи редакции
Продолжение комедии с Эдди Мёрфи выйдет 5 марта 2021 года.
«Поездка в Америку 2» расскажет о том, как африканский принц Аким спустя 30 лет после первой части становится королём своего государства. Однако у него не оказывается наследника, которому Аким мог бы передать трон, — и потому он возвращается в США, чтобы найти сына, о котором раньше не знал.
К своим ролям в фильме вернулись Эдди Мёрфи, комик Арсенио Холл и Джеймс Эрл Джонс. Новых персонажей во второй части сыграли Лесли Джонс («Охотницы за привидениями»), Кики Лейн («Бессмертная гвардия») и Уэсли Снайпс.
Режиссёром второй «Поездки в Америку» стал Крейг Брюэр, который ранее работал с Эдди Мёрфи над фильмом «Меня зовут Долемайт».
«Поездка в Америку 2» выйдет в онлайн-кинотеатре Amazon Prime Video. Первую часть «Поездки в Америку», которую снял Джон Лэндис («В ночи», «Братья Блюз», «Сумеречная зона»), выпустили в 1988 году. Фильм стал культовым и собрал в прокате почти 300 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов.
Поездка в Америку 2
Аким — представитель королевского семейства из Замунды, который попадает в затруднительное положение. Законная супруга, которую мужчина когда-то привёз из Соединённых Штатов, не смогла подарить ему наследника. Кому в будущем передать трон? Проблемка нешуточная. Неожиданно герой узнаёт, что на американской земле растёт его кровный сын. Недолго думая, новоявленный папаша устремляется за океан. Путешествие монарха сильно расстраивает его старшую дочурку. Девушка не желает видеть в семье потенциального конкурента. В списке свалившихся на Акима неприятностей появляется ещё и коварный генерал, планирующий прибрать власть к собственным рукам. Хитрый захватчик готов использовать любые методы ради достижения поставленной цели.
Читайте также: