Казимеж дольны польша достопримечательности

Обновлено: 16.05.2024

Достопримечательности в Казимеж-Дольны

Казимеж-Дольны: какие достопримечательности здесь самые лучшие?

Казимеж-Дольны: какие развлечения для детей здесь самые популярные?

Условия использования Заявление о конфиденциальности и файлах cookie Согласие на использование файлов cookie Карта сайта Как работает сайт

Эта версия нашего веб-сайта предназначена для пользователей из страны Россия , для которых основным языком является Русский . Если Вы живете в другой стране или регионе, выберите соответствующую версию Tripadvisor для своей страны или региона в выпадающем меню. подробнее

Казимеж-Дольны: лучшие малоизвестные достопримечательности

Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.

Рейтинг путешественников

Достопримечательности с самой высокой оценкой на Tripadvisor согласно отзывам путешественников

Достопримечательности

Активный отдых на открытом воздухе

Еда и напитки

Типы достопримечательностей

Достопримечательности и культурные объекты

Подходит для

Бесплатный вход

Чем заняться в дождливый день

Подходит для детей

Подходит для любителей адреналина

Скрытые жемчужины

Место для медового месяца

Приключения

Подходит для пар

Подходит для больших групп

Показать меньше

2 места (сортировка по популярности среди путешественников)

Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.

1. Holocaust Memorial Wall

Исторические достопримечательности • Культурные объекты и достопримечательности

2. Korzeniowy Dol Gorge

Другие виды активного отдыха на открытом воздухе

Материал понравился:

Нравится: 16

Написав совет о каменицах в Казимежу Дольным, оставил без внимания сам городок. А ведь Казимеж Дольны – это настоящая жемчужина Речи Посполитой, один из знаменитейших польских городов, который может похвастаться интересной историей, восхитительной архитектурой и гордым титулом «Оазиса богемы».
Историки утверждают, что имя городу дал король – Казимир Великий, который в XIV веке дал ему городское право и построил два королевских замка.
В XV столетии Казимеж Дольны обрел славу европейского центра по транспортировке зерна. Удобное расположение города, позволяло отправлять баржи с урожаем из южной Польши и Украины по всем городам, находящимся на обеих берегах Вислы до самого Балтийского моря. В городе находились огромные склады – спихлежи, в которых содержалось зерно, соль, смола и другие товары. На сегодня осталось еще несколько таких спихлежей (см. на фото). Мещане богатели на глазах, что не могло не сказаться на внешнем облике Казимежа Дольнего. Но в XVII веке пришли шведы, которые разграбили Казимеж Дольны (как прочим и почти всю Польшу), уничтожив королевский замок и большую часть городских застроек. От богатого и процветающего Казимежа Дольнего осталось всего лишь три десятка каменниц (домов). Большие разрушения принесли городу и другие события в его истории, например Первая и Вторая Мировые Войны.
Сегодня Казимеж Дольны городок хотя и маленький, но может похвастаться большим количеством достопримечательностей и естественно большим количеством туристов, как с Польши, так из-за рубежа. Много туристов с Израиля (сам видел). А еще город с середины XIX века получил статус отличного места для отдыха. Особенно облюбовали его деятели искусства – художники, поэты. И сегодня на рыночной площади практически всегда можно встретить художников рисующих и продающих свои картины.

👁 Отель как всегда бронируем на букинге? На свете не только Букинг существует (🙈 за конский процент с отелей - платим мы!) я давно практикую Румгуру, реально выгодней 💰💰 Букинга.

👁 Знаешь Трипстер ? 🐒 это эволюция городских экскурсий. Вип-гид - горожанин, покажет самые необычные места и расскажет городские легенды, пробовал, это огонь 🚀! Цены от 600 р. - точно порадуют 🤑

👁 Луший поисковик Рунета - Яндекс ❤ начал продавать авиа авиа-билеты! 🤷

ru_travel

Начинаем наше путешествие по маршруту Варшава – Казимеж Дольны – Сандомеж – Замощчь – Люблин – Варшава. Цель маршрута – познакомиться с польской архитектурой эпохи Ренессанса.

В практическом смысле маршрут может быть интересен жителям западной Украины и Беларуси, так как города расположены недалеко от восточной границы Польши, и путешествие укладывается всего в два-три дня, а также тем, кто готов потратить на изучение Польши больше недели, в этом случае маршрут может стать частью пути из Варшавы в Краков.

Помимо этого путешествия теме польского ренессанса будет посвящена поездка в Краков, в котором представлены образцы архитектуры итальянского Возрождения, а также в Гданьск и Сопот, в которых мы увидим влияние архитектуры северного ренессанса.

По ходу поездки культурные очерки я буду перемежать с бытовыми зарисовками.

Итак, выдвигаемся. Сейчас в Польше -10 днем и до -15 ночью, зима выдалась снежной и холодной. Дороги замело

Загородные дороги в Польше делятся на автомагистрали, которые бывают очень хорошими и фантастическими, и обычные междугородные трассы, которые бывают очень плохими и отвратительными.

Дороги из Варшавы в Казимеж и из Казимежа в Сандомеж принадлежат к числу худших образцов.

С недавнего времени в Польше уделяют большое внимание строительству и ремонту дорог. Фонд строительства пополняется в том числе из штрафов. Поскольку расположение камер опытные водители уже знают, а личного состава полиции на всех не хватит, недавно запустили беспилотники, которые снимают нарушителей с воздуха.

Определенные успехи уже имеются: за последние годы построено несколько автобанов, например, теперь дорога от Варшавы до Берлина занимает 5,5 часов по прямой. Через несколько лет дело, надеюсь, дойдет и до небольших дорог.

По пути – множество небольших городков и деревень.

За качество фотографий прошу простить – возможности отредактировать их в дороге не было, а туман и раннее наступление темноты не располагали к фотографированию.

Надпись K+M+B 2013 присутствует на трех домах из четырех и на таком же количестве квартир. Это неправильное сокращение формулы "Christus mansionem benedicat " (лат. - “Христос благословляет дом”). Ошибка появилась в эпоху Возрождения, когда формулу CMB расшифровывали по именам трех волхвов (Kacper, elchior и Baltazar).
Надпись наносится мелом на дверь в честь визита священника в дом, как правило в праздник Богоявления 6 января.
Польша - очень религиозная страна, и мы во время путешествия не раз столкнемся с разными проявлениями этого.

Большая часть жителей Польши, в том числе горожан, живет в своих домах.Дома, как правило, менее замысловатые, чем на картинках, но большие, так как живут большими семьями. Если сын вырос в небольшом доме, а потом построил себе побольше, часто он перевозит в новый дом своих родителей.

Деревни и небольшие городки живут небедно, уровень жизни и достаток несильно отличается от столичного.

Фото в стиле Темы Лебедева. :) Контейнеры для раздельного сбора мусора в деревне. Есть не везде, видимо, инициатива конкретной гмины или повята (административные единицы Польши).

В обед приехал в Казимеж Дольны. В городке и окрестностях живет около 3,5 тысячи человек.

Расцвет города приходится на период с начала XVI до середины XVII века – период, в который Польша восприняла культуру Возрождения, и в то же время период ее экономического и политического расцвета. Город находился на пересечении торговых путей: речного пути из Малопольши в Балтику и пути с запада на восток: из Европы в Малороссию.

Позже город потерял свое значение. Причиной этому стал общий упадок Польши, а также локальные неприятности: эпидемия холеры, а также смещение русла Вислы на Запад, которое уменьшило ценность торговой инфраструктуры города.

Тем не менее, в городе сохранилось несколько замечательных памятников архитектуры ренессанса, и в XIX веке город на волне общеевропейского интереса к старине (здесь следует сказать спасибо Виктору Гюго) приобрел популярность у художников, артистов и интеллигенции.

В наши времена город является туристическим центром, который пользуется вниманием как варшавской и краковской интеллигенции, так и туристов, перемещающихся между двумя польскими столицами.

Не скажу, что туристическое внимание и имидж “города художников” (последний сформировался еще и благодаря институту искусств Университета Марии Складовской-Кюри, расположенному в городе) пошли Казимежу на пользу.

Половина жителей города оказалась в положении коренных москвичей с двумя наследными квартирами в центре (на каждом доме висит предложение снять комнату), а галереи, которыми наполнен город, предлагают картины, по своей кошмарности способные посоперничать с содержимым подземного перехода перед Центральным Домом Художника в Москве.

Жанра два: пейзаж и лубок, но пейзаж мертвый…

. а лубок неостроумный:

Вместе с тем, городок очень мил, полагаю, что летом – особенно.

Перед тем, как перейти к содержательной части моего повествования, необходимо сказать пару слов о явлении Ренессанса в целом, а также о месте, которое занимала Польша в Европейской цивилизации того времени.

Возрождение (Ренессанс) – это явление общественной жизни в Европе XIV-XVII веков. Возрождение порой ассоциируют с художественным наследием эпохи, однако изменения в живописи, архитектуре, скульптуре, литературе являются лишь частью более широкого процесса реорганизации европейской мысли и формирования нового типа личности. Возрождение началось и завершилось в разных частях Европы в разное время, поэтому целесообразно говорить о нем как о явлении, а не об эпохе в хронологическом смысле этого слова.

Краеугольным камнем Ренессанса стало появление (вернее – возрождение) позитивной этики добродетели в противовес присутствовавшей в культуре средневековья негативной этики долга.

Христианская этика строится на основе понятия долга, и формализуется в виде предписаний, запрещающих и обязывающих. Этика античного образца основана на понятии добродетели, и формализуется в виде метода совершенствования (по сути, воспитываемая добродетель – это и есть то, что позволяет человеку совершенствоваться).

Данное противопоставление не следует воспринимать как противостояние концепций, идея “возделывания себя” присутствовала в христианской культуре, и существовавший институт исповеди, во многом сформировавший европейскую личность, вполне удачно соотносился с идеей совершенствования и восхождения по ступеням. Поэтому не следует воспринимать Ренессанс как явление, оппозиционное по отношению к Церкви. Возрождение лишь поставило вопрос о смене акцентов, вернуло в культуру дискурс о добродетели как качестве личности, и поставило вопрос о совершенствовании человека вне религиозного контекста, описав личность как Космос, уравняв микрокосм отдельного человека с макрокосмом вселенной.

Данное явление сопровождалось (пишу так, поскольку причину и следствие здесь выявить непросто) повышением интереса к древнегреческому и древнеримскому наследию. При том, что средневековая культура так или иначе несла в себе это наследие (как прямо, через изучение первоисточников, так и опосредованно, через творчество раннесредневековых философов, влияние на которых оказала философия эллинизма), эпоха Возрождения заново открыла для Европы огромное количество текстов.

Данный интерес привел к формированию новых идеалов красоты, которые родились в результате полемики с творчеством древних греков. Ошибочно полагать, что речь шла о заимствовании эстетических форм, мастера Возрождения в этой полемике с античным наследием искали метод формирования канона красоты. И канон этот искался не исходя из визуально-эмоциональных критериев, а с помощью вычислений, обоснований, рассуждений. Идеал базируется на пропорциях, на равновесиях, которые могут быть найдены, это касается и личности (вспомним, что многие мастера Возрождения были развиты всесторонне), и архитектурных форм.

Поэтому архитектура Ренессанса характеризуется регулярностью, выверенной ритмичностью фасадов, до формирования маньеризма – отсутствием вольностей в оформлении и.т.д.

Типичный пример архитектуры польского Ренессанса – Zamek w Baranowie Sandomierskim недалеко от Сандомежа.

Структура замка – прямоугольник и 4 башни по углам – классика архитектуры Ренессанса.

К сожалению, когда я проезжал мимо, был сильный туман, и потому фотографии не мои. Кстати, не стоит удивляться, что замок расположен на равнине – в XVI-XVII веках, с развитием артиллерии, замки утратили свое оборонительное значение, и часто стали использоваться в качестве резиденций

Структура внутреннего двора замка наследует традиции итальянской архитектуры, аналогичное устройство имеют многие итальянские палаццо. Об этом мы поговорим подробнее, когда будем смотреть королевский дворец в Кракове.

В следующем постинге (ждите завтра в коммьюнити):
-Коротко о польском ренессансе XVI века в контексте общеевропейской истории.
-Фотографии Казимежа, Сандомежа, Замощча.
-Рассказ о том, что такое идеальный город, как идеи идеального города воплощались в жизнь, каким видел идеальный город Леонардо да Винчи.

-Рассказ о том, что такое маньеризм, и о том, как архитектура можеть стать инструментом Церкви.

Достопримечательности Казимеж-Дольны

Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.

Рейтинг путешественников

Достопримечательности с самой высокой оценкой на Tripadvisor согласно отзывам путешественников

Достопримечательности

Активный отдых на открытом воздухе

Еда и напитки

Типы достопримечательностей

Достопримечательности и культурные объекты

Природа и парки

Достопримечательности и культурные объекты

Священные места и религиозные достопримечательности

Культурные объекты и достопримечательности

Обзорные площадки

Исторические достопримечательности

Церкви и соборы

Исторические места для прогулок

Древние руины

Военные базы и объекты

Архитектурные достопримечательности

Смотровые площадки и башни

Прогулки по живописной местности

Оценка путешественников

Подходит для

Бесплатный вход

Чем заняться в дождливый день

Подходит для детей

Подходит для любителей адреналина

Скрытые жемчужины

Место для медового месяца

Приключения

Подходит для пар

Подходит для больших групп

14 мест (сортировка по популярности среди путешественников)

Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.

1. Holocaust Memorial Wall

Исторические достопримечательности • Культурные объекты и достопримечательности

2. Old Market Square

Культурные объекты и достопримечательности • Исторические места для прогулок

Древние руины • Обзорные площадки

4. Trzech Krzyzy Mountain

Исторические достопримечательности • Природные и заповедные зоны

5. Castle Complex in Kazimierz Dolny

Исторические достопримечательности • Древние руины

6. Church of John the Baptist

Церкви и соборы

7. Klasztor p.w. Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny

Церкви и соборы

8. Townhouses of brothers Mikołaj and Krzysztof Przybył

Архитектурные достопримечательности

9. Former Synagogue

Религиозные достопримечательности

10. Albrechtowka

Культурные объекты и достопримечательности • Обзорные площадки

11. Bulwar Nadwislanski

Пирсы и пляжные променады • Прогулки по живописной местности

12. Kuncewiczow House-Museum of the Vistula in Kazimierz Dolny

Культурные объекты и достопримечательности

13. Miecmierz

Исторические места для прогулок

14. Kościół Pw. Sw. Anny i Sw. Ducha

Церкви и соборы

Казимеж-Дольны: часто задаваемые вопросы

достопримечательности и культурные объекты: какие места в г. Казимеж-Дольны являются лучшими?

достопримечательности и культурные объекты: какие места в г. Казимеж-Дольны являются лучшими для отдыха с семьей и детьми?

достопримечательности и культурные объекты: какие места в г. Казимеж-Дольны являются лучшими для групп?

достопримечательности и культурные объекты: какие места в г. Казимеж-Дольны являются лучшими для путешественников с ограниченным бюджетом?

Что посмотреть?

С местных смотровых площадок открывается потрясающий вид С местных смотровых площадок открывается потрясающий вид

На самом деле, Казимеж-Дольны хорош именно тем, что здесь приятно просто гулять. Ходить по маленьким улочкам, изучать архитектуру, наслаждаться атмосферой. Но здесь есть и несколько действительно крутых достопримечательностей. Среди них:

Рыночная площадь с целой плеядой исторических зданий и маленьких кафе.
Руины замка, расположенные на возвышении. Отсюда открывается потрясающий вид на город.

3. Холм с тремя крестами. Это лучшая смотровая площадка в городе, откуда хорошо видно и сам городок, и местный красивый изгиб Вислы.

4. Синагога XVIII века.

5. Костел św. Jana Chrzciciela i św. Bartłomieja Apostoła.

6. Костел при монастыре, откуда открывается еще один красивый вид на город.

Казимеж-Дольны — уютный польский городок на 3,5 тысячи человек, где хочется встретить старость

За 10 месяцев жизни в Польше мы с мужем успели объехать многие местные города. Сначала мы просто хотели познакомиться с достопримечательностями, поскольку почти ничего не знали о стране, а потом границы неожиданно закрыли, и поездки по Польше стали нашей единственной отдушиной.

И вот несколько недель назад я в очередной раз искала, куда же нам поехать на один день из Варшавы. Неожиданно наткнулась на информацию о городе Казимеж-Дольны, который многие путешественники называют настоящей польской жемчужиной. Начала читать, смотреть фотографии и очень удивилась, что раньше даже ничего не слышала о такой красоте! Ниже расскажу вам немного у городе, о его достопримечательностях, о достоинствах и недостатках.

Казимеж-Дольны

Так как на Рождество в Польше ~~неожиданно~~ оказалось всё закрыто, в путеводителе по Люблину мы нашли упоминание крохотного городка Казимеж-Дольны, который, несмотря на размер (здесь проживает чуть больше 3,5 тысяч жителей) считается одним из самых красивых польских городов.

Бонусом к пасмурной погоде (солнышко проклюнулось только в день отъезда, чтобы на навигаторе ничего не было видно) стало то, что у нас вскоре сели батарейки и на фотоаппарате, и на Айфоне, так что, в основном, придётся довольствоваться унылым качеством Самсунга и верить мне на слово, что город очень красив и колоритен.

Рыночная площадь, в хорошую погоду оправдывающая своё название и полная торговцев сувенирами, окружена старинными зданиями XVI века. Имеет нетипичную для главной площади средневекового города форму трапеции.

Но главной достопримечательностью площади и символом Казимежа, манящим туристов, считается колодец, вода которого, по легенде, исцеляет от всех болезней.

Также здесь установлен памятник двум собакам: первая, местная Хатико, принадлежала художнику, сердце которого остановилось, когда он обедал в кафе. Собака же так и осталась ждать хозяина у входа до самой своей кончины. Вторая городская легенда гласит о собаке-туристе, которая жила на другом берегу реки и каждый день переплывала Вислу, чтобы полакомиться вкусным на Рыночной площади. Обоих псов знал и любил весь город, и их собирательный образ теперь увековечен в бронзе. На удачу, как видно, туристы трут собачий нос.

Несмотря на Рождество, несмотря на удалённость и размер городка, несмотря на то, что всё закрыто, - туристов было в разы больше, чем в Люблине, часто были слышны английская и немецкая речь.

Фарный костёл Святых Иоанна Крестителя и Варфоломея.

Большинство зданий городка выдержаны в стиле эпохи Ренессанса, но у главного костёла есть детали и в готическом стиле, и в стиле эпохи Возрождения.

Внутреннее убранство радует лепниной, скульптурами, не только иконами, но и картинами, а ещё дестяком украшенных рождественских ёлочек.

Казимеж-Дольны стоит у подножия холма, и по его крутым мощёным улочкам не так и просто скакать на каблуках, а следующей намеченной нами для просмотра точкой была Гора Трёх Крестов - самое высокое место города. Чтобы подняться на гору, где раньше распологалась языческое кладбище, необходимо преодолеть не один десяток крутых и скользких ступенек.

Но ради прекрасных обзорных площадок я согласна и не такие преграды преодолеть.

Три деревянных креста, давших название горе.

Спускаемся с горы и снова поднимаемся по брусчатке (это был тот редкий раз, когда не муж, а я просила остановиться и дать передохнуть). Но разве можно ждать, когда впереди руины замка, разрушенного в XVII веке?

Как я уже упоминала раз пять, в Рождество в Польше всё закрыто, и войти во внутренний двор замка нельзя, но взглянуть сквозь прутья решётки было вполне достаточно. Ну что ж, во всём есть свои плюсы: бесплатная в выходной парковка, бесплатный подъём на гору, бесплатно побродить у замка и подняться на ступени башни - уже с десяток долларов сэкономлено.

"Одно из преданий Казимежа Дольнего рассказывает о любовнице Казимира Великого – бедной еврейке Эстер Малах, дочери сапожника. Король влюбился в нее без памяти. Красавица отвечала ему взаимностью. Для девушки он построил в близлежащей деревушке Бохотнице замок и даже соединил его со своим замком потайным ходом. Благодаря просьбам Эстер, король в городе построил еврейскую синагогу. Так гласит легенда. Правда это, или ложь – никто не знает, но каменные останки строений всё это подтверждают."

Снова обзорная площадка - вид на Вислу на фоне разрушенных стен замка.

Рядом с развалинами замка сохранилась уникальная башня-маяк, возведенная ещё в XIII веке.

В Польше темнеет рано, но мы успеваем посмотреть ещё несколько достопримечательностей. Малый рынок, где также часто проходит торговля. Встретили здесь толпу англоговорящих туристов. На заднем фоне - Костёл Святой Анны.

Напротив площади - Церковь Благовещения Девы Марии.

Синагога XVIII столетия была уничтожена во время войны и заново отстроена в 1953 году. До недавних пор здесь находился кинотеатр, а нынешний владелец синагоги - еврейская община из Варшавы.

Туристов по улочкам города катают в повозках, запряжённых лошадьми.

Tl;dr. Казимеж-Дольны - жемчужина Речи Посполитой и польского Ренессанса, город художников и музыкантов. Крохотный городок на берегу Вислы, в котором нашлось место замку и башне, костёлам и синагоге, музеям, галереям (к сожалению, не работающим в рождественские праздники) и старинным зданиям. Полутора часов для быстрого знакомства с городом нам было достаточно. Смотрю летние фотографии города и снова жалею, что мы побывали там не летом. Будете проезжать - не проезжайте мимо.

Метки: Казимеж-Дольны, Польша, обзорные площадки, поездки

Люблин - Казимеж Дольны - Краков - Татры - Тарнув - Замосц

Польша отзывы туристов, отдых в Польше, что посмотреть в Польше

Люблин - Казимеж Дольны - Краков - Татры - Тарнув - Замосц

nniki » 11 янв 2018, 18:28

По смоленской дороге - леса, леса, леса.
По смоленской дороге столбы, столбы, столбы.
Над дорогой смоленскою, как твои глаза,
Две холодных звезды голубых моей судьбы.
Над дорогой смоленскою, как твои глаза,
Две холодных звезды голубых моей судьбы.

По смоленской дороге метель в лицо, в лицо.
Все нас из дому гонят дела, дела, дела.

Состоялась большая автомобильная поездка по Беларуси (больше транзитом) и Польше на эти новогодние каникулы. Прихватила еще недельку отпуска до праздников, в результате получилось две недели на колесах.
Я не раз ездила в те Европы по Минскому шоссе летом, но вот зимой так далеко впервые. Много минусов: световой день короткий, на дороге возможно все что угодно - гололед, ледяной дождь, месиво и даже снег, что удивительно и подозрительно в этом декабре.

Границу проходили в Домачево в католический рождественский сочельник. Беларусов пролетели пулей, паны тоже были благодушны, не стали лишать нас запрещенной колбасы в бутербродах и даже простили мне глупое нарушение - перед выездом в Польшу не остановилась на знак "Стоп", почему, сама не знаю.

Почти всю дорогу хотелось петь бардовские песни, но в отчете решила ограничиться Окуджавой.

По Польше елочки бегут. Над Польшей птицы пролетают.
Видны задумчивые лица и голубые небеса.
И снова сводит нас судьба, и эти встречи обещают
любовь и слезы, и надежды, и неземные чудеса.

Зима в равнинной Польше нынче выдалась такая:

Ехали мы, ехали и приехали в славный город Люблин прям под Рождество.
Почти всю дорогу до Люблина мы пересекали полосы дождя. В городе нас дождь тоже застал, поэтому фотографии получились мрачноватые.
Предусмотрительно заехали в гипермаркет Tesco, затарились едой, памятуя о том, что нынче сочельник. Этот подход себя оправдал, иначе пришлось бы жевать только контрабандные бутерброды.
Поселились мы за пределами Старого города, но недалеко от центра.

Люблин, будучи удобно расположенным на пути из Кракова в Вильно, развивался от своего замка - через мост расположился Старый город, а на подоле, как всегда, был еврейский район, полностью уничтоженный во время Второй мировой. В городе была обширная еврейская община - никого не осталось. В концлагерь Майданек, который находится практически в черте современного Люблина мы не поехали - закрыт на праздники. Честно говоря, не думаю, что поехали, даже если бы он был открыт. На меня такие места плохо действуют.

Начнем наш поход с Люблинского замка (хотя мы двигались в абсолютно противоположную сторону, но так удобнее для постороннего наблюдателя)

Итак: Люблинский замок. Основан XII веке. Сегодня однако мы видим отреставрированную версию сильно после 1520 года. Внутрь, к сожалению не попали (закрыто), а ведь там донжон XIII века и самая примечательная церковь - часовня Святой троицы!

От замка открывается приятный вид на площадь, оригинально названную Замковой, за ней как раз располагался еврейский район.

Переходим мост и видим Городские ворота, ведущие в Старый город. К ним примыкает магазин мороженного ( в старом домике). Менора на воротах напоминает о еврейском квартале. Хотя он находился вовсе не в притык к замку.

И мы вступаем в Старый город на улицу Гродскую. Вот ворота с другой стороны и собственно улица.

Рядом с воротами театр и дом с котами. В нем жил человек по фамилии Кот, он-то и украсил свой дом видами котов. Не так давно хозяин умер, дом заброшен, а жаль.

Идучи по улице Гродской ( то бишь Городской) нужно непременно завернуть на Фарную площадь, где располагаются фундаменты фарного костела Михаила Архангела. Площадь красива сама по себе,

но помимо этого с нее открываются шикарные виды на замок и костел Святого Войцеха. Как раз очень хорошо виден донжон, куда мы не попали! Да и часовня просматривается!

Еще на этой площади стоит модель костела Михаила Архангела, разрушенного в XIX веке за ветхостью.

Пройдя еще дальше по улице мы попадаем на Рыночную площадь - самое красивое место в Старом городе. Она окружена каменными барочными особняками - каменицами, принадлежавшими ранее видным люблинским жителям - Конопницам, Клёновицу и Любомельским.

Есть еще перестроенный особняк Себастьяна Клоновича - поэта и воеводы.

А в центре Рыночной площади стоит здание бывшего Коронного трибунала (ныне ЗАГС). Имеется даже легенда о чертовом суде, дескать черти оказались справедливее судей и позволили бедной вдове выиграть дело.

Если миновать площадь и пройти совсем немного дальше по улице Брамовой, т.е. Воротной,

то можно оказаться у Краковских ворот - выходу из Старого города.

Но мы пока не будем покидать внутригородские пределы, а повернем на Злоту улицу и дойдем до Доминиканской базилики Святого Креста. Как жаль, что она в лесах! И не видно, что она была построена в 1342 году!

Свернем на Доминиканскую улицу, потом на Иезуитскую и мимо Старого театра ( второй по старшенству в Польше)

дойдем до неоготической Тринитарской башни - колокольни архикафедрального собора.

На минутку выйдем из Старого города и посмотрим на архикафедральный костел святого Иоанна Крестителя и святого Иоанна Евангелиста, построенный в 1586 - 1625 годах для ордена иезуитов по образцу римской церкви Иль Джезу.

Но лучше вернуться опять в пределы Старого города и выйти через Краковские ворота на площадь Владислава Локотка (Локетка) - весьма уважаемого польского короля.
Посмотрим с внешней стороны на Краковские ворота.

И на Новую ратушу на площади, соединенную с костелом Святого духа.

Из Старого города , практически из Краковских ворот выходит улица Краковское предместье - центральная улица Люблина, застроенная домами XIX - начала XX веков. Но сначала хотелось бы отметить парочку церквушек, стоящих недалеко от Старого города.
Это Костел Успения Божьей Матери Победоносной.

И монастырь кармелиток с противоположной стороны.

Однако вернемся на Краковское предместье,

глянем на питьевой фонтанчик - люблинского козла (символ города)

и дойдем до Литовской площади, где установлено аж три памятника: Конституции 3 мая, грустный мокрый Юзефу Пилсудскому (вообще в Польше памятники Пилсудскому стоят примерно в таком количестве, как у нас памятники Ленину в советские времена)

И памятник Польско-Литовской ( Люблинской) унии 1569 года, положившей начало Речи Посполитой.

На противоположной стороне площади находится костел Святых Петра и Павла.

Если идти дальше по Краковскому предместью,

попутно заглядывая в боковые улочки,

то можно дойти до Культурного центра, который днем выглядит не очень,

Собственно прогулка по городу закончена. Хочется отметить забавную пивную, видимо сеть, такие встречаются и в других польских городах

Ну и не смогла пройти мимо трудностей перевода, название магазина по-польски уже давно не вводит меня в ступор, но вот рекламе аптеки это удалось.

Мы провели в Люблине две ночи, выпавшие на сочельник и Рождество. Во-первых хотелось отдохнуть от дороги, во-вторых 25 декабря поехали в городок Казимеж Дольны.

Если Вам понравилась эта тема - поделитесь ссылкой на нее с друзьями в соцсетях. Кнопки ниже:

nniki » 12 янв 2018, 19:47

Казимеж Дольны
На следующий день, а именно 25 декабря мы отправились в некой городок, я такие называю "лубочными деревнями" или "городами-пряниками".
Ми-ми-мишные городки, в Европе их полно, в Польше они тоже имеются. Вот один из них - Казимеж Дольны. Был торговый еврейский городок, порт на Висле, основал его в XIV веке польский король Казимеж (Казимир) Великий (единственный Великий из польских королей), любитель основывать города. Дольны значит "Нижний", чтобы отличался от еврейского города Казимежа Гурного ( теперь - район Кракова). Торговали себе зерном и солью и процветали до XVII века. А в том веке на Польшу обрушился поток несчастий - Шведское вторжение, Северная война и эпидемия холеры, да еще Висла изменила свое течение и порт обмелел. Казимеж Дольны пришел в упадок. Однако с XIX века начинает по-тихоньку возрождаться в качестве места, куда на пленэр съезжаются польские художники и вообще богема. Но две войны, Первая мировая и Вторая мировая не дали развиться городку. После 1944 года население Казимежа Дольного уполовинилось - фашисты убили всех евреев. К стене, где размещены плиты с еврейского кладбища, поднятые с дороги, которую ими выкладывали немцы, мы не поехали. Ну это все равно, что в Майданек ехать.
Как я поняла, хотя это и не особо афишируется, реальное возрождение Казимежа Дольного началось при советской власти - во времена ПНР.
Там отдыхала польская политическая элита, к ней подтянулись и все остальные. Была проведена шикарная масштабная реставрация и город превратился в конфетку.

Центр притяжения в городке - рыночная площадь. Вот ее вид с одной и с другой стороны:

В центре площади расположен средневековый колодец.

И самые красивые здания, особенно выделяется дом-каменица Пшыбилов, один "под Святым Николаем", второй "под Святым Кшиштофом (Христофором)"

Машину мы припарковали у другого красивого здания - дома Целиовских, ныне музея.

По случаю Рождества парковка в городе была бесплатной.
Бесплатной же в Рождество оказалась и другая достопримечательность - гора крестов. Городок расположен у реки в небольшой долине, место приятное даже зимой. А на холмах вокруг возвышаются руины замка, сторожевой башни и францисканский монастырь.

С горы крестов открывается весьма живописный вид на Казимеж Дольны

Вообще виды и живописность, как я поняла, главные достопримечательности города.
Спустились с горы крестов и отправились к руинам замка. Они нависают над городом на очередном холме. В общем-то руина, как руина, в принципе ничего особенного. Замок был построен на рубеже XIII-XIV веков, в XV веке расширен, ну а в XVII разрушен.

Чуть поодаль, на очередном холме стоит сторожевая башня.

С замка можно спуститься к фарному костелу Святых Иоанна Крестителя и Варфоломея.

Мы зашли в него и вот тут-то и обнаружили, где все жители этого города.
Я смотрела летние фотографии Казимежа - народу больше чем людей, а 25 декабря - никого, как после апокалипсиса. Закрыто всё, все на службе.

Опять прошли через Рыночную площадь и живописным зигзагом вышли к синагоге, которая находиться на площади Малый рынок.

Синагогу в городке построили к XVIII веку из известняка, в форме прямоугольника, в стиле позднего барокко. В южной части здания расположен главный молельный зал, а в северной женская галерея.
Но в 1942 году этот еврейских квартал буквально стерли с лица земли при ликвидации гетто. В 1944 году немецкие войска полностью разрушили синагогу.
В 1953 году здание синагоги перестроили и отремонтировали, после этого там открыли кинотеатр "Висла», который работал до 2003 года. Сейчас синагогой владеет еврейская община. Даже сдают комнаты на постой.

Недалеко от синагоги стоит костел Святой Анны XVII века.

Он находится на очень милой улочке с такими домами:

Вообще в Казимеже Дольном очень много стильных домиков, перестраивать что-либо без разрешения здесь запрещено.

Осталось подняться к францисканскому монастырю, который хорошо заметен практически из любой точки города. Они как бы перекликаются друг с другом - фарный костел и монастырь.

А с него - шикарные виды на город, лысый холм справа - гора трех крестов, а там же на переднем плане - костел Святой Анны.

Конечно, Казимеж Дольны нам понравился, действительно живописный лубочный городок, реставраторам - респект.
Жаль, в связи с закрытием абсолютно всего, мы не попробовали самый сувенирный сувенир - плюшку в виде петуха, а только пооблизывались на витрины.

Вернулись в Люблин, прошлись по вечереющему городу. На следующий день уезжали в Краков, но о нем много писать, наверное, не стоит.

nniki » 13 янв 2018, 10:36

Мы связаны, поляки, давно одной судьбою
в прощанье и в прощенье, и в смехе, и в слезах:
когда трубач над Краковом возносится с трубою -
хватаюсь я за саблю с надеждою в глазах

В Краков мы приехали 26 декабря - второй день Рождества и тоже выходной. И это было здорово, во-первых, домчались с ветерком без фур практически до Жешува, а там по автобану до Кракова. Во-вторых, парковки в городе в это день были бесплатными. При приближении к Кракову заметили смог не только над городом, но, складывалось ощущение, что и над половиной воеводства.

Есть города, которые наиболее выигрышно смотрятся летом или золотой осенью. Казимеж Дольны, например, относится к подобным. А есть, которым практически плевать на время года, они хороши в любое. Вот Краков из последних. Я в нем была уже летом, хорош, нечего сказать. Но и зимой неплох, по-другому, но неплох.

Смысла устраивать здесь экскурс в историческое прошлое самого известного и посещаемого города Польши я не вижу. Как говориться, кто не был, тот будет, кто был, тот не забудет. Да и отзывов о достопримечательностях Кракова полно.

Остановлюсь лучше на некоторых мелочах - рождественской ярмарке и рождественских вертепах, некоторых витринах и некоторых памятниках.

Мы застали последний день полномасштабной ярмарки, потом остался лишь ярмарочный кусочек на Рыночной площади, но зато самый красивый. Все как положено: палатки с едой и всякими финтифлюшками.

Мариацкий костел красив по-прежнему и по-прежнему

Над Краковом убитый трубач трубит бессменно,
любовь его безмерна, сигнал тревоги чист.

Вон, немного видать трубу в открытом окошке.

По-прежнему хороши Ратуша и Сукеницы, но теперь тут еще и наливают.

nniki » 13 янв 2018, 13:31

А в самом костеле Франциска Ассизского, имеющего потрясающие витражи в стиле модерн,

поставили потрясающий вертеп.

В рождественские праздники по всей Польше были открыты все церкви, естественно, мы заглядывали в них везде, и в Люблине, и в Казимеже Дольном, и в Кракове, и в Тарнуве, и в Замосце. Вертепы стояли во всех. Складывалось впечатление, что костелы соревнуются у кого самый лучший вертеп, а судьями являются верующие, которые тоже ходят по всем церквям, сразу устремляясь к вертепам, наверное, сравнивают. Но фотографий вертепов у меня мало, стеснялась снимать при людях, которые становились перед ними на колени.

В нашем личном рейтинге вертеп францисканцев одержал безоговорочную победу на такими вертепами попроще.

Этот францисканский вертеп оказался олицетворением Кракова - города костелов. Каждая башенка, каждое окошко в этом вертепе были мультяшными копиями настоящих башен и окон костелов Кракова.

Мы встречали такие инсталляции на улицах города.

Они были выставлены и в витринах каких-то заведений, и в собственных витринах.

Вообще некоторые зимние витрины Кракова показались мне весьма забавными.

Ну вот как это расценить?

А это? Я назвала этот шедевр платьем мазохистки (приглядитесь, из чего оно).

Конечно сфотографировала стилизованные витрины еврейского Казимежа (почти побратима Казимежа Дольного)

В Кракове мы провели три дня. Стояла отличная солнечная и теплая погода, почти весна. В Старый город и на Вавельский холм ходили мимо вот этого памятника. Я его сначала приняла за памятник рычагу. Отнюдь - это фонтан и одновременно памятник Фредерику Шопену. А я-то думала причем тут недалеко стоящая филармония.

Вавель в солнечном свете был прекрасен. Вот, здесь, здесь все они лежат и Владислав Локоток, и Казимир Великий и другие.

Что ж, удачи тебе, Краков!

А мы отправляемся в Татры.

Последний раз редактировалось nniki 14 янв 2018, 13:32, всего редактировалось 1 раз.

nniki » 14 янв 2018, 09:44

В пятницу 29 декабря мы выдвинулись из Кракова в Татры. Еще 27 декабря экипаж нашей машины увеличился и нас стало четверо. Водитель же был по-прежнему один - я. Давным-давно мы заказали на букинге пару номеров в доме в Буковине Татршаньской (или Татраньской, или Тарцаньской). В трех минутах езды от наших апартаментов находился склон Русин-ски - вполне подходящий для чайников, какими являлись наши студенты. Склон оборудован двумя подъемниками, имеется школа, где обучают катанию на горных лыжах. До нашего приезда, по отзывам, снег сошел, но, обильно выпал в ночь на 29 декабря. Снежно стало даже в Кракове. Итак: предновогодняя пятница, снег, горы. До нашей Буковины 100 км мы ехали почти 5 часов - последние 50 км. тащились дли-и-и-нной колонной по извилистым дорогам больше трех часов.

Вот замечательно снежные виды нашей Буковины замечательным солнечным днем 30 декабря и вечером того дня.

nniki » 14 янв 2018, 14:55

Наши студенты решили немного поучиться катанию на горных лыжах. В Польше это недорого. На склоне Русин-ски имеется все что нужно: прокат оборудования, школа и подъемники. Гора Русинский верх не самая крутая - для начинающих в самый раз. Погода была отличная снег, какой нужно. Индивидуальные занятия с тренером 2 часа для двоих стоили 160 злотых, два скипасса и катание на 2 часа - 130 злотых, прокат лыж и палок для двоих на два часа около 50 злотых.

Вот склон, трасса 3.

Сначала учились с веселым тренером на огороженной трассе для детей, потом с ним же съездили по склону № 3. Единственно, что обучаться можно было только после 15 часов. Но нас это устроило. На склоне имеется огромная бесплатная парковка и недорогая корчма.

Трасса освещенная, катаются до 22 часов.

На следующий день, 31 декабря пошел предновогодний дождь. Снег частично смыло, температура поднялась до +6. Утром дождь усилился, мы поехали в Буковинские термы. Скажу сразу, мне там настолько не понравилось, что нет ни одной фотографии. Да, там есть бассейны и джакузи под крышей, да там есть открытые бассейны, функционирующие зимой, но на открытом воздухе у меня начала болеть мокрая голова, а во всех бассейнах было народу, как селедок в бочке - выходные же, поляки поехали в горы. Так что в термы мы попали неудачно, да и делать там три часа нечего, быстро становится скучно.
После обеда дождь перестал и наши студенты еще покатались на склоне, но уже сами. Правда, снег был уже подмороженным, было скользко, но они справились.
Встретили в апартаментах наш Новый год, посмотрели на фейерверки над Татрами в Новый год европейский.

Казимеж-Дольны

В этот список попадают авторы, набравшие наибольший рейтинг за материалы о городе Казимеж-Дольны.

Все авторы направления Были в городе Казимеж-Дольны? в контакты С нами с 18 ноя 2010

Как добраться?

На фото счастливый человек, который объехал уже 10 польских городов На фото счастливый человек, который объехал уже 10 польских городов

Проще всего добраться до Казимежа-Дольного из Люблина: расстояние между городами всего 43 километра. Автобусы ходят каждый час. Но доехать сюда можно и из Варшавы. Правда в этом случае в дороге придется провести около трех часов.

Билет на автобус в один конец будет стоить 30 злотых. Мы выехали из Варшавы в 10:30, примерно в 13:20 были на месте.

Городок очень уютный, здесь хочется провести старость Городок очень уютный, здесь хочется провести старость

Я бы порекомендовала выделить на осмотр достопримечательностей 4-5 часов максимум. Дело в том, что речь идет о городке на 3,5 тысячи человек. Да, он красивый, но осмотреть все интересности вполне можно за четыре часа.

Казимеж Дольны – город художников

Читайте также: