Достопримечательности франкфурт на майне на немецком языке с переводом

Обновлено: 17.05.2024

Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.

Рейтинг путешественников

Достопримечательности с самой высокой оценкой на Tripadvisor согласно отзывам путешественников

Достопримечательности

Активный отдых на открытом воздухе

Концерты и представления

Еда и напитки

Мероприятия

Ресурсы для путешественников

Типы достопримечательностей

Ночная жизнь

Спа и оздоровление

Мастер-классы и семинары

Достопримечательности и культурные объекты

Зоопарки и океанариумы

Аквапарки и парки развлечений

Казино и азартные игры

Лодочные туры и водные виды спорта

Развлечения и игры

Природа и парки

Художественные галереи

Специализированные музеи

Музеи искусств

Детские музеи

Исторические музеи

Музеи естествознания

Оценка путешественников

Innenstadt

Bockenheim

Ostend - Osthafen

Sachsenhausen-Nord

Westend-Süd

Подходит для

Бесплатный вход

Чем заняться в дождливый день

Подходит для детей

Подходит для любителей адреналина

Скрытые жемчужины

Место для медового месяца

Приключения

Подходит для пар

Подходит для больших групп

53 места (сортировка по популярности среди путешественников)

Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.

1. Stadel Museum

Музеи искусств

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

2. Музей естественной истории Зенкенберг

Музеи естествознания • Исторические музеи

Westend-Süd

Открыто сейчас

3. German Film Museum

Специализированные музеи

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

4. Museumsufer

Специализированные музеи

Sachsenhausen-Nord

5. Klassikstadt

Специализированные музеи

Открыто сейчас

6. Museum fur Kommunikation

Специализированные музеи

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

7. Liebieghaus

Музеи искусств

Sachsenhausen-Nord

Временно закрыто

8. Geldmuseum

Специализированные музеи

Bockenheim

Открыто сейчас

9. Dialogmuseum Frankfurt

Специализированные музеи

Innenstadt

Временно закрыто

10. Schirn Kunsthalle Frankfurt

Музеи искусств

Innenstadt

Открыто сейчас

11. Museum Judengasse

Специализированные музеи

Innenstadt

Открыто сейчас

12. Deutsches Architekturmuseum

Специализированные музеи

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

13. Historisches Museum Frankfurt

Исторические музеи

Innenstadt

Открыто сейчас

14. Goethe Museum

Музеи искусств • Исторические музеи

Innenstadt

Открыто сейчас

15. Ikonen Museum

Специализированные музеи

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

16. Museum MMK für Moderne Kunst

Музеи искусств

Innenstadt

Открыто сейчас

17. Dom-Museum

Исторические музеи

Innenstadt

18. Struwwelpeter Museum

Специализированные музеи

Westend-Süd

Открыто сейчас

19. EXPERIMINTA

Специализированные музеи

Westend-Süd

Открыто сейчас

20. Archäologisches Museum Frankfurt

Специализированные музеи

Innenstadt

Открыто сейчас

21. Jewish Museum Frankfurt

Исторические музеи

Innenstadt

Открыто сейчас

22. Museum Giersch

Музеи искусств

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

23. Karmeliterkloster

Художественные галереи • Архитектурные достопримечательности

Innenstadt

Открыто сейчас

24. Museum Angewandte Kunst

Музеи искусств

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

25. Caricatura Museum Frankfurt

Специализированные музеи

Innenstadt

Открыто сейчас

26. Weltkulturen Museum

Специализированные музеи • Музеи искусств

Sachsenhausen-Nord

Открыто сейчас

27. Verkehrsmuseum Frankfurt am Main

Специализированные музеи

28. Frankfurter Kunstverein

Музеи искусств

Innenstadt

Открыто сейчас

29. Junges Museum Frankfurt

Детские музеи

Innenstadt

30. Portikus

Художественные галереи

Innenstadt

Открыто сейчас

Показаны результаты 1 – 30 из 53

Франкфурт: часто задаваемые вопросы

музеи: какие места в г. Франкфурт являются лучшими?

музеи: какие места в г. Франкфурт являются лучшими для отдыха с семьей и детьми?

музеи: какие места для пар в г. Франкфурт являются лучшими?

музеи: какие места в г. Франкфурт являются лучшими для групп?

музеи: какие места в г. Франкфурт являются лучшими для путешественников с ограниченным бюджетом?

Условия использования Заявление о конфиденциальности и файлах cookie Согласие на использование файлов cookie Карта сайта Как работает сайт

Эта версия нашего веб-сайта предназначена для пользователей из страны Россия , для которых основным языком является Русский . Если Вы живете в другой стране или регионе, выберите соответствующую версию Tripadvisor для своей страны или региона в выпадающем меню. подробнее

Немецкий язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться немецкому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

Устройте день сюрреализма

View this post on Instagram

Если правильно построить маршрут, Франкфурт превратится в настоящий музей сюрреализма под открытым небом. Так, неподалеку от озера Якобивайэр (Jacobiweiher) вас ждет инсталляция «писающее дерево», Peeing Tree. Это попытка художника Фридриха Карла Вехтера взглянуть на собачью (и, увы, иногда человеческую) привычку ходить в туалет под дерево глазами этого самого дерева. Теперь Peeing Tree отвечает всем тем же. Но только в теплое время года: мочиться на морозе — рисковая затея даже для дерева.

На станции метро Bockenheimer Warte оживает сцена из сериалов о супергероях. Старый поезд зрелищно уходит под землю — так архитектор Збигнев Пинински решил разнообразить местный ландшафт, а заодно отдать должное сюрреалисту Рене Магритту.

Особая история есть и у франкфуртского фонтана «Фрау Раушер» возле одноименного ресторана в историческом районе Старый Заксенхаузен. Фонтан увековечил городскую легенду — бездомную женщину, известную пристрастием к яблочному вину, безденежьем и вздорным нравом. Она подкрадывалась к горожанам, мирно попивающим вино погожим деньком, хватала стакан и мигом его опустошала. На возмущенные протесты фрау в буквальном смысле плевала, после чего говорила, что тем самым вернула похищенный напиток. Характер «Фрау Раушер» сохранила по сей день: теперь за нее плюется необычный фонтан на улице Клаппергассе — правда, не вином, а обычной водой.

Frankfurt am Main: Wirtschaftszentrum Deutschlands

Frankfurt ist schon eine alte Stadt. Vor über 1200 Jahren wurde sie gegründet. Heute ist sie mit über 660.000 Einwohnern eine der größten Städte Deutschlands. Seinen Namen hat Frankfurt von einem germanischen Volksstamm, den Franken. Hier wohnten einmal ihre Könige. Und weil man den Übergang über einen Fluss eine «Furt» nennt, gab man dem Ort den Namen «franconofurt». Daraus entstand später unser «Frankfurt».

Франкфурт – очень старый город. Он был основан более 1200 лет назад. Сейчас он с более чем 660 000 жителями – один из самых крупных городов Германии. Свое имя Франкфурт имеет от германского племени франков. Здесь когда-то жили их короли. И так как переход через реку называют “Furt”, городу дали название “franconofurt”. Из него позже возник наш “Frankfurt”.

In Frankfurt kreuzten sich mehrere Straßen. Und weil man in dieser Zeit viele Waren auf diesen Straßen transportierte, entstand auch bald ein Markt. Aus diesem Markt entstanden dann die berühmten «Frankfurter Messen». Schon im Jahr 1500 fand hier die erste deutsche Buchmesse statt. Frankfurt ist eine Stadt mit einer großen Geschichte. Ab 1356 wurden hier die deutschen Könige gewählt und seit 1562 auch zu Kaisern gekrönt. Immer wichtiger wurden auch die Messen. Bald war Frankfurt einer der wichtigsten Märkte in Europa. Große Bankhäuser entstanden. Der Handel bestimmte von da an das Leben in dieser Stadt.

Во Франкфурте пересекалось много дорог. И так как по этим дорогам перевозили много товаров, вскоре появился и рынок. Из этого рынка возникли потом знаменитые «Франкфуртские ярмарки». Уже в 1500 году здесь состоялась первая немецкая книжная ярмарка. Франкфурт – город с большой историей. С 1356 года здесь выбирали немецких королей, а с 1562 года также короновали на императорство. Все важнее становились и ярмарки. Скоро Франкфурт стал одним из важнейших рынков Европы. Появились крупные банки. С тех пор торговля определяла жизнь в этом городе.

Am 28. August 1749 wurde in Frankfurt ein berühmter Mann geboren: Johann Wolfgang von Goethe. Viele Menschen nennen ihn den größten Dichter Deutschlands.

28 августа 1749 года во Франкфурте родился знаменитый человек: Иоганн Вольфганг Гете. Многие люди называют его самым великим поэтом Германии.

1848 trafen sich in Frankfurt Menschen aus den verschiedenen deutschen Gebieten zur ersten deutschen Nationalversammlung. Diese fand in der Paulskirche statt. Noch heute ist sie ein Symbol der deutschen Einheit.

В 1848 году во Франкфурте встретились люди из разных немецких областей на первое немецкое национальное собрание. Оно состоялось в церкви св. Павла. Еще и сейчас она является символом немецкого единства.

Im zweiten Weltkrieg wurden in Frankfurt viele Häuser zerstört. Aber man hat sie wieder aufgebaut, wenn auch zum Teil im modernen Stil. Frankfurt zählte bald wieder zu den bedeutendsten Städten Deutschlands. Beinahe wäre sie sogar deutsche Hauptstadt geworden!

Во второй мировой войне во Франкфурте было разрушено много домов. Но их снова построили, хотя и частично в современном стиле. Вскоре Франкфурт снова относился к самым значительным городам Германии. Он даже чуть не стал немецкой столицей!

Nationalversammlung

Heute ist Frankfurt die wohl wichtigste Handelsstadt Deutschlands. Schon von weitem kann man die hohen Wolkenkratzer sehen. Es gibt hier mehr als 400 Banken. Frankfurt ist auch Sitz der deutschen Bundesbank und der europäischen Zentralbank. Die letztere ist für die neue europäische Währung, den «Euro», zuständig.

Сейчас Франкфурт, пожалуй, важнейший торговый центр Германии. Уже издалека можно увидеть высокие небоскребы. Здесь имеется более 400 банков. Франкфурт является также местонахождением немецкого Федерального банка и европейского Центробанка.

Weltbekannt ist auch die Frankfurter Börse. Neben New York, Tokio und London ist Frankfurt das viertgrößte Finanzzentrum der Welt Viele Besucher kommen jedes Jahr zu den verschiedenen Messen. Berühmt sind besonders die Frankfurter Automobilausstellung und die Frankfurter Buchmesse.

Всемирно известна также франкфуртская биржа. Наряду с Нью-Йорком, Токио и Лондоном Франкфурт является четвертым по величине финансовым центром мира. Много посетителей приезжает каждый год на различные ярмарки. Особенно знамениты Франкфуртская автомобильная выставка и Франкфуртская книжная ярмарка.

Frankfurt ist auch ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Das Frankfurter Kreuz ist der wichtigste Kreuzungspunkt des deutschen Autobahnnetzes.

Außerdem hat die Stadt den größten Bahnhof Europas und den zweitgrößten Flughafen.

Франкфурт также является важным транспортным узлом. Франкфуртский кройц (перекресток) – важнейшее пересечение немецкой сети автомобильных дорог.

Кроме того, Франкфурт имеет самый большой железнодорожный вокзал Европы и второй по размерам аэропорт.

Рассказ о Берлине

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. In Berlin gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Es ist besonders toll. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Немецкой столицей является Берлин. В Берлине находится многоразнообразных достопримечательностей. Здесь расположены Бранденбургские ворота. Они невероятно прекрасны. Колесница на ворота большая и интересная. Она очень красива. На Площади Александра (Александрплатц) различные люди могут увидеть пантомиму.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs an diesem Gebaude. Die Berliner nenen es “Rotes Rathaus”.

Берлинская ратуша красного цвета. На этом здании находится тридцать шесть терракотовых рельефов. Жители Берлина называет ее «Красная Ратуша».

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig till neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Церковь святого Николая была построена в двенадцатом столетии. Сильно разрушенная во время Второй мировой войны, церковь была отреставрирована в тысяча девятьсот восемьдесят первом – тысяча девятьсот восемьдесят седьмом годах.

Der Reichstag – Sitz der deutschen Regirung – wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Рейхстаг – место, где заседает немецкое правительство – так же был сильно разрушен во время Второй мировой войны. Здесь висел русский флаг.

Den Berliner Zoo besuchen die Kinder besonders gern. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Берлинский зоопарк невероятно охотно посещают дети. Он является самым большим зоопарком в мире. Он большой и с различными животными, красивый, всемирно известный и интересный.

Künfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku’damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Кунфюрстендамм – это одна из фешенебельных улиц (бульваров) Берлина. Ку’дамм известна благодаря своим кабаре, кафе и дорогим магазинам.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Улица под липами (унтер ден линден) является главной улицей Берлина. Здесь находится множество государственных зданий, бюро, универмагов, кафе, известный Хумбольдский универститет и государственная библиотека.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Герб Берлина прекрасен. На гербе изображен медведь. Он очень большой.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Я советую всем посетить Берлин, потому что этот город является одним из самых прекрасных городов во всем мире.

Франкфурт-на-Майне фото достопримечательностей города

Франкфурт-на-Майне фото достопримечательностей города. Франкфурт расположен на древней переправе furt на реке Майн и является самым крупным городом земли Гессен и пятым в Германии, а также представляет собой центр культуры, образования, коммерции и туризма.

Старая опера (Alte-Oper)

Гауптвахта или Хауптвахе (Hauptwache, буквально — главный караул)

Франкфуртский собор (Императорский собор святого Варфоломея — Kaiserdom St. Bartholomäus)

Церковь Святой Екатерины (Katharinenkirche)

Церковь Святого Павла (Paulskirche)

Рёмер (Römer — «римлянин»)

Исторический музей Франкфурта (Historisches Museum)

Майнтауэр (Maintower)

Зенкенбергский музей (Naturmuseum Senckenberg)

Франкфуртский зоологический сад (Zoologischer Garten Frankfurt)

Frankfurt am Main liegt in der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurt nennt man oft „das deutsche Chicago“ – und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt ist eine Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch „das deutsche Manhattan“.

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, so Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Und wie ist die Industrie von Frankfurt? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theaters, Denkmäler. In dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler… Aber der berühmteste ist Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Перевод

Франкфурт-на-Майне находится в центре Федеративной Республики Германии. Часто Франкфурт называют «немецким Чикаго» – и не только из-за его небоскребов. Этот город является банковским центром. Здесь располагаются свыше трехсот национальных и международных банков, немецкий Государственный банк и важнейшие немецкие биржи. Из-за высоток и банков его называют еще «немецким Манхэттеном».

В городе проживают около шестисот пятидесяти пяти тысяч жителей. Франкфурт уже много лет известен еще и как ярмарочный город. Здесь проходят самые большие выставки и ярмарки. Ничего удивительно: город находится в самом центре торговых путей. Во Франкфурт приезжает столько людей, что франкфуртский вокзал является самым большим во всей Европе. Здесь находятся второй по величине в Европе аэропорт и один из самых больших портов.

И какова же промышленность во Франкфурте? В рейнско-майнской области преобладает химическая индустрия. В городе изготавливаются электронные приспособления, станки, машины, одежда, продукты питания и многое другое.

В данном известном городе находится множество достопримечательностей. Здесь располагаются различные музеи, театры, памятники… В этом старом городе проживали известные люди: поэты, писатели, музыканты, актеры… Но самым известным является Иоганн Вольфганг фон Гете. Музей Гете относится к достопримечательностям Франкфурта. Здесь люди могут узнать многое о жизни известного писателя. Вы можете во Франкфурте приобрести различные сувениры для своей семьи и друзей.

По моему мнению, Франкфурт-на-Майне очень интересен для того, чтобы его посетить.

Рассказ о Лейпциге

Leipzig ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Лейпциг – этого город достопримечательностей. Он известен во всем мире. Этот город сегодня так популярен, что множество различных людей со всех концов света едут в Германию, чтобы посетить его достопримечательности.

Leipzig ist die berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr finden hier Messen statt, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipzig ist reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreißig-stockig.

Лейпциг является известным немецким городом. Каждый год здесь проводятся ярмарки, поэтому люди называют его ярмарочным городом. Этот город лежит в федеральной земле Заксен. Лейпциг богат достопримечательностями, например, Лейпцигский Университет. Он был построен в тысяча четыреста девятом году. Здание состоит из тридцати четырех этажей.

Leipzig hat einige Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

У Лейпцига несколько имен. Люди называют его город музыки, потому что Иоганн Себастьян Бах руководил хором мальчиков в Церкви Святого Томаса с тысяча семьсот двадцать третьего по тысяча семьсот пятидесятый год. Место его погребения находится в самой церкви. Перед Церковью Святого Томаса стоит впечатляющий памятник Баху .

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche Museum.

Центром Лейпцига является Рыночная площадь со Старой Ратушей. До двадцатого столетия Старая Ратуша была местом заседания городской администрации. Сейчас здесь находится городской исторический Музей.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen die Armee Napoleons, das Museum der bildenden Künste.

К известнейшим зданиям относятся импозантный Лейпцигский Вокзал с двадцатью шестью железнодорожными путями, новая Ратуша с башей, высотой сто восемь метров, памятник народному ополчению против армии Наполеона, Музей изобразительного искусства.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa – die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

В Лейпциге находится самая большая библиотека в Европе – Немецкое Книгохранилище (Детче Бухерай), поэтому люди называют его городом книг. В помещении находится «Немецкая книга» (самая старая книга об истории Германии) и Музей писательского искусства. В тысяча девятьсот шестидесятом году в городе была построена Лейпцигская опера.

Leipzig ist sehr interessant, darum besuchen viele Touristen es besonders gern. Seine Sehenswürdigkeiten machen an allen Gästen einen großen Eindruck.

Лейпциг невероятно интересен, поэтому многое туристы посещают его с огромным удовольствием. Его достопримечательности оказывают огромное впечатление на всех гостей.

Немецкие города

С помощью этой темы вы сможете рассказать о городах Германии на немецком языке.

Общая схема:
1. Сначала расскажите о месторасположении: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von . Die Stadt befindet sich im Süden von .
2. Затем можно сказать о значимости города или количестве населения: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt hat . Einwohner. In der Region leben . Menschen.
3. Для региона важны климат и ландшафт: Bei uns sind die Temperaturen im Winter sehr niedrig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist . Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Если у Вас есть сведения об истории основания города, то сообщите их: Die Stadt wurde . gegründet.
5. Многие города имеют символы, известные всему миру: Das Wahrzeichen der Stadt ist . Der Ort ist bekannt für .
6. Достопримечательности найдутся в любом городе или регионе: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Многие регионы славятся своими блюдами: Eine Spezialität der Region ist . Wer zu uns kommt, sollte . probieren.
8. Можно рассказать о том, что привлекает туристов в эти места: Zu uns kommen viele Menschen, weil . Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Возможно, что этот город является родиной знаменитых людей: In dieser Stadt wurde . geboren.
10. Если речь идёт о родном городе, то хорошо завершить рассказ собственными советами и рекомендациями: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders . Mir selbst gefällt am besten . Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

12 сюрпризов Франкфурта, о которых знают не все местные

Франкфуртский «Диалог в темноте» — будто параллельный мир, о котором мы не привыкли задумываться. Создатели музея предлагают на час-полтора погрузиться в реальность, какой ее ощущают слепые люди. Они станут вашими проводниками в полной темноте и помогут сориентироваться в бытовых ситуациях вроде «прогулка в парке» и «переход дороги».

Обостренное восприятие звуков и запахов, новый взгляд на вещи или тотальное доверие к происходящему — впечатления от музея у каждого свои, но неизменно яркие и ни на что не похожие. Неудивительно: даже самые искушенные путешественники таким мир еще не ощущали!

Рассказ о Франкфурте на Майне

Франкфурт на Майне находится в центре Федеративной Республики Германии. Часто Франкфурт называют «немецким Чикаго» – и не только из-за его небоскребов. Этот город является банковским центром. Здесь располагаются свыше трехсот национальных и международных банков, немецкий Государственный банк и важнейшие немецкие биржи. Из-за высоток и банков его называют еще «немецким Манхэттеном».

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

По моему мнению, Франкфурт на Майне очень интересен для того, чтобы его посетить.

Достопримечательности франкфурт на майне на немецком языке с переводом

Музейные залы Франкфурта-на-Майне ломятся от количества полотен, приписываемых рукам талантливых живописцев. Старинные площади не знают устали от постоянно гомонящих толп, что снуют туда-сюда с бокалом пива и фотоаппаратом наперевес. Величественные соборы забыли блаженные минуты тишины, ведь их прерывают шепотки любопытных путешественников, что пытаются разглядеть очередную фреску или мозаичный герб.

Ну а про район старинных саксонских домов, откуда мало кому удавалось уходить трезвым, и говорить не стоит. Местный яблочный сидр прославился на всю страну не меньше, чем головокружительный Квартал банков. Словом, Франкфурт живой, веселый, полный примечательных мест и особенностей.

Начать стоит, конечно же, со Старого города — площади Рёмерберг, что расположилась вокруг главного символа Франкфурта — ратуши Рёмер. Комплекс административных зданий, построенный около 6 столетий назад, разумеется, не выдержал натиска бомбардировок и был стерт в пыль, но позднее восстановлен в былом величии. Так что сегодня здесь можно не только насладиться готикой шестисотлетней выдержки, но и чашечкой кофе в одном из уютных кафе по соседству. Здесь же, рядом с Рёмером расположен один из крупнейших выставочных залов Германии — Ширн-Кунстхалле, а также Музей франкфуртской еврейской общины, Музей современного искусства «Тортенштук» и знаменитая церковь Святого Павла.

Начать стоит, конечно же, со Старого города — площади Рёмерберг, что расположилась вокруг главного символа Франкфурта — ратуши Рёмер.

Особое внимание уделите религиозному наследию города, в числе которого Франкфуртский собор, построенный в 14-15 веках в готическом стиле. Сегодня здесь хранится верхняя часть черепа апостола Варфоломея. Второй по значимости церковью города считается собор Святого Павла — колыбель демократии и единства нации, ныне светское здание, в котором вручают почетную Премию мира немецких книготорговцев. А когда-то в стенах собора собирался первый немецкий Парламент, избранный демократическим путем.

Еще одна площадь мимо которой нельзя пройти, носит забавное название Хауптвахе, что означает, конечно же, гауптвахту. На ней, в окружении бетона и стали современных небоскребов, до сих пор сохранилось барочное здание городского караула Франкфурта. Позднее в нем размещался полицейский участок, тюрьма и кафе. Последнее, кстати, до сих пор привечает гостей кружкой пенного разливного.

Наконец, нельзя не упомянуть фантастический Квартал банков, чьи башни-высотки видны практически из каждого уголка города. Здесь, куда ни пойди, наткнешься на шедевр современных архитекторов — экологический небоскреб или детище Нормана Фостера. Смотровая площадка, панорамные рестораны и тому подобные «небесные» развлечения прилагаются.

Помогите найти информацию о городе Frankfurt an Mein (Германия).

Франкфурт на Майне с 659.000 жителями самый большой город земли Хессен, и после Берлина, Гамбруга, Мюнхена и Кёлна на 5 месте по Германии.
Уже со средних веков Франкфурт относится к значимым городам Германии. В 794 году город был вперые упомянут летописях, со второй половины среднего века город был свободным городом, с 1562 и до 1806 года город был городом римско-немецких королей. С 1816 до 1866 Франкфурт был центром немецкой Федерации, в 1848/49 годах городом правил первый выбраный парламент.
Сегодня Франкфурт является значим центром в европейское экономике, а также это город различных выставок и услуг. В городе находятся Еврпоейский центральный банк, Биржа и Франкфуртская выставка. Так как город находится в центре Европы и имея свой аэропорт, железнодорожный вокзал и Франфутский крест ( так называется автобан) он также играет большую роль в передвижении и транспорте.

где можно найти текст про достопримечательности города Франкфурта на немецком языке? (см. внутри!!)

с немецко язычного сайта при пересказе/переводе информации будет минимум ошибок.

сама найти не могу - маленький словарный запас по немецкому языку(

тема: достопримечательности, интересные факты.

Кёльн не могу взять - т.к. его другой человек сдавал

Дополнен 10 лет назад

мне нужен текст на НЕМЕЦКОМ языке

а когда с русского на немецкий переводишь - появляется множество ошибок грамматического характера

Читайте также: